tragen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ドイツ語[編集]

発音[編集]

  • IPA: /ˈtʀa:ɡən/
  • 音声(ドイツ):
  • 音声(オーストリア):

語源[編集]

動詞[編集]

時制 人称 語形
現在 ich trage
du trägst
er, sie, es trägt
過去 ich trug
過去分詞 getragen
接続法第2式 ich trüge
命令法 du trag(e)!
ihr tragt!
助動詞
haben
すべての活用: tragen (活用)
  1. 持つ
    • Er trägt eine Kiste.
      彼は、箱を持っている。
  2. 着る履く
    • Er trägt eine Jacke.
      彼は、上着を着ている。
  3. (費用を) 払う
    • Er trägt die Kosten.
      彼が費用を持つ。
  4. 結実する

関連語[編集]

成句[編集]

連語[編集]

  • 1,2. jemand(主) trägt etwas(対)
  • 1. bei sich tragen
  • 2. eine Hose tragen
  • 2. ein Hemd tragen
  • 2. eine Hose tragen
  • 2. Schuhe tragen
  • 2. Socken tragen
  • 2. eine Krawatte tragen
  • 2. eine Jacke tragen