おきるのソースを表示

=={{L|ja}}==
==={{etym}}===
{{etyl|ojp|ja}}「[[おく]]」 < {{etyl|jpx-pro|ja}} {{m|jpx-pro|*əku}}
==={{pron}}===
{{ja-pron|acc=2}}
{{ja-accent-common|region=京阪|o|おき|る}}
==={{verb}}===
'''{{PAGENAME}}'''【[[起]]きる・[[熾]]きる】
#（起きる）人や棒状のものなどが、伏せたりして横になっている状態から、縦になる。立体の最も長い軸が、重力の方向と平行あるいはそれに近い角度で位置する状態になる。[[おきあがる|起き上がる]]。
#（起きる）[[ねむり|眠り]]から[[さめる|覚める]]。[[ねどこ|寝床]]から出る。
#*早朝に'''おきる'''。
#（起きる）寝ない状態でいる。
#*深夜まで'''おきて'''いる。
#（起きる）{{context|dated|lang=ja}}気がつく。正気に戻る。
#（起きる）物事が[[生]]じる。[[発生]]する。[[おこる]]。
#*事件が'''おきる'''。
##ある原因によって物事が生じる。
##*運動不足から'''起きる'''肥満。
#（熾きる）火の勢いが増す。[[すみ|炭]]に火がつく。
#*火が'''おきる'''。

===={{conjug}}====
{{日本語上一段活用}}

===={{rel}}====
*文語: [[おく]]
*他動詞形:[[おこす]]

===={{comp}}====
* [[おきあがる]]、[[とびおきる]]、[[はねおきる]]、[[おきぬけ]]、[[おきだす]]、[[おきかえる]]

===={{syn}}====
*（語義1）[[たつ]]、[[たちあがる]]
*（語義2） [[めざめる]]、[[覚醒]]する、[[起床]]する

===={{ant}}====
*（語義1）[[たおれる]]、[[ねる]]、[[横になる]]
*（語義2）[[ねる]]
*（語義5）[[おさまる]]
*（語義6）[[きえる]]

===={{idiom}}====
*[[起きて働く果報者]]
*[[起きて半畳、寝て一畳]]

===={{trans}}====
{{trans-top|たつ}}
*{{T|en}}: [[uprise]]
*{{T|de}}: [[aufstehen]]
*{{T|nb}}: [[stå opp]]
*{{T|fr}}: [[lever|se lever]] (再帰)
{{trans-bottom}}

{{trans-top|めがさめる}}
*{{T|en}}: [[awake]], [[wake up]], [[uprise]]
*{{T|nb}}: [[våkne]]
*{{T|fr}}: [[éveiller|s'éveiller]] (再帰), [[réveiller|se réveiller]] (再帰)
{{trans-bottom}}

{{trans-top|寝ないでいる}}
*{{T|en}}: [[stay]], [[sit up]], [[uprise]]
*{{T|fr}}: [[être]] [[debout]]
{{trans-bottom}}

{{trans-top|生じる}}
*{{T|en}}: [[arise]]
*{{T|de}}: [[geschehen]]
*{{T|nb}}: [[skje]]
*{{T|fr}}: [[passer|se passer]] (再帰), [[produire|se produire]] (再帰)
{{trans-bottom}}

----

==参考==
*初版の定義は {{書誌・大日本国語辞典|1|538|282}} より