あまい

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 形容詞 1.1.1 漢字表記 1.1.2 活用 1.1.3 関連語 1.1.4 対義語 1.1.5 訳語

[編集] 日本語

[編集] 形容詞

1. 糖蜜のような味を感じ取る。

   あまい蜜柑。

2. 快い雰囲気、人を心地よくさせる。

   あまい言葉にはだまされてはいけない。

3. 考え方がてぬるい。簡単に捉えすぎる。

   そんなあまい考えじゃいいことなんか一つもないんだよ。

[編集] 漢字表記

甘い

[編集] 活用

語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形	活用型
あま	かろ	かっ く	い	い	けれ	○	口語活用

[編集] 関連語

甘辛い

[編集] 対義語

• 辛い

[編集] 訳語

• イタリア語: dolce
• 英語: sweet
• スペイン語: dulce
• 中国語: 甜、甘、甘甜、甜美
• 朝鮮語: 달다
• ドイツ語: süß
• フランス語: doux
• ポーランド語: słodki
• ポルトガル語: doce
• ルーマニア語: dulce

快い

• 中国語: 甜甘、甜蜜
• 朝鮮語: 달콤하다