бухгалтер

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ウクライナ語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

同系語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): [bʊɣˈɦɑɫter]
  • (ファイル)
  • 分綴: бухгалтер

名詞[編集]

бухга́лтер (buxhálter男性 人称 (生格 бухга́лтера, 複数主格 бухга́лтери, 複数生格 бухга́лтерів, 女性 бухга́лтерка, 形容詞 бухга́лтерський)

  1. (会計, 職業) (男性の) 会計士簿記係

格変化[編集]

派生語[編集]

参考文献[編集]


エヴェンキ語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buhgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

オセット語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

カザフ語[編集]

キリル文字 бухгалтер
アラビア文字 بۋحگالتەر

異表記・別形[編集]

語源[編集]

ロシア語 бухга́лтер (bugálter, buhálter) からの借用語。 < ドイツ語 Buchhalter (会計士) < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (bwxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

格変化[編集]

派生語[編集]


カラチャイ・バルカル語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

キルギス語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buhgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

コミ・ジリエーン語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (翻字が不足しています)

  1. (会計, 職業) 会計士

サハ語(ヤクート語)[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

タタール語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

タバサラン語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buχgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

チェチェン語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buχgalter?

  1. (会計, 職業) 会計士

チュヴァシュ語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buhgalt̬er)

  1. (会計, 職業) 会計士

バシキール語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

マリ語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buhgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

モクシャ語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

ラク語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buxgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

レズギ語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

名詞[編集]

бухгалтер (buχgalter)

  1. (会計, 職業) 会計士

ロシア語[編集]

語源[編集]

ドイツ語 Buchhalter (会計士) からの借用語。 < Buch () + Halter (所有者)

発音[編集]

  • IPA(?): [bʊˈɡaɫtʲɪr] (表音リスペリング: буга́лтер)
    • カナ表記例:「ブルチル」
  • IPA(?): [bʊˈɣaɫtʲɪr] (/ɣ/ は大抵は方言と見做されているが、この単語に受け入れられている)
  • IPA(?): [bʊɣˈɡaɫtʲɪr] (まれ, スペル読み)
  • 分綴: бухгалтер

名詞[編集]

бухга́лтер (bugálter, buhálter男性 有生 (生格 бухга́лтера, 複数主格 бухга́лтеры または бухгалтера́, 複数生格 бухга́лтеров または бухгалтеро́в, 女性 бухга́лтерша, 形容詞 бухга́лтерский)

  1. (会計, 職業) (男性の) 会計士簿記係
    • бухга́лтер-калькуля́торbuxgálter-kalʹkuljátor(この例文の訳文をお願いします。)
    • бухга́лтер-ревизо́рbuxgálter-revizór(この例文の訳文をお願いします。)
    • гла́вный бухга́лтерglávnyj buxgálter会計主任

格変化[編集]

類義語[編集]

上位語[編集]

派生語[編集]

諸言語への影響[編集]

  • カザフ語: бухгалтер (bwxgalter), бұғалтыр (buğaltır)