ジハード

日本語

語源

アラビア語 جِهَاد‎ (jihād) からの借用語 < جهد‎ (jáhada)

発音

• (東京式) ジハ​ード [jìháꜜàdò] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [d͡ʑiha̠ːdo̞]

名詞

ジハード

1. (イスラム教) イスラム世界の防衛・拡大のための戦い。

翻訳

訳語

• アイルランド語: jiohád ^(ga) 男性
• アゼルバイジャン語: cihad ^(az)
• アラビア語: جِهَاد‎ ^(ar) 男性 (jihād)
• アルバニア語: xhihat ^(sq) 男性
• アルメニア語: ջիհադ ^(hy) (ǰihad)
• イタリア語: jihad ^(it) 女性
• インターリングア: jihad ^(ia)
• インドネシア語: jihad ^(id)
• ウイグル語: جىھاد‎ ^(ug) (jihad)
• ウクライナ語: джихад ^(uk) 男性 (džyxad)
• ウズベク語: jihod ^(uz)
• ウルドゥー語: جہاد‎ ^(ur) 男性 (jihād)
• 英語: jihad ^(en)
• エストニア語: džihaad ^(et)
• エスペラント: ĝihado ^(eo)
• オランダ語: jihad ^(nl) 男性
• カザフ語: жиһад ^(kk) (jïhad)
• カタルーニャ語: jihad ^(ca) 男性
• キルギス語: жикат ^(ky) (cikat)
• クルド語: cîhad ^(ku) 女性
• ギリシア語: τζιχάντ ^(el) (tzichánt)
• グルジア語: ჯიჰადი ^(ka) (ǯihadi)
• シンハラ語: ජිහාඩ් ^(si) (jihāḍ)
• スウェーデン語: jihad ^(sv) 通性
• スペイン語: yihad ^(es) 男性
• スロヴァキア語: džihád ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: džihad ^(sl) 男性
• スワヒリ語: jihadi ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ђихад ^(sh) 男性, џихад ^(sh) 男性

  ラテン文字: đihad ^(sh) 男性, džihad ^(sh) 男性

• タイ語: จีฮัด ^(th)
• タガログ語: jihad ^(tl)
• タジク語: ҷиҳод ^(tg) (jihod)
• タタール語: җиһад ^(tt) (cihad)
• チェコ語: džihád ^(cs) 男性
• 中国語: 聖戰 ^(zh), 圣战 ^(zh) (shèngzhàn)
• 朝鮮語: 지하드 ^(ko) (jihadeu)
• デンマーク語: jihad ^(da) 通性
• ドイツ語: Dschihad ^(de) 男性, Djihad ^(de) 男性, (稀) Jihad ^(de) 男性
• トルクメン語: jihad ^(tk)
• トルコ語: cihat ^(tr)
• ノルウェー語: jihad ^(no) 男性
• パシュトー語: جهاد‎ ^(ps) 男性 (ǰihād)
• バスク語: jihad ^(eu)
• ハンガリー語: dzsihád ^(hu)
• パンジャブ語: ਜਿਹਾਦ ^(pa) (jihād)
• ヒンディー語: जिहाद ^(hi) 男性 (jihād)
• フィンランド語: jihad ^(fi)
• フランス語: jihad ^(fr), djihad ^(fr) 男性
• ブルガリア語: джихад ^(bg) 男性 (džihad)
• ヘブライ語: ג׳יהאד‎ ^(he) 男性 (jihad)
• ベラルーシ語: джыхад ^(be) 男性 (džyxad)
• ペルシア語: جهاد‎ ^(fa) (jehâd)
• ベンガル語: জিহাদ ^(bn)
• ポーランド語: dżihad ^(pl) 男性
• ポルトガル語: jihad ^(pt) 男性
• マケドニア語: џихад ^(mk) 男性 (džihad)
• マラーティー語: जिहाद ^(mr) 男性 (jihād)
• マレー語: jihad ^(ms)
• ラトヴィア語: džihāds ^(lv) 男性
• リトアニア語: džihadas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: jihad ^(ro) 中性
• ロシア語: джихад ^(ru) 男性 (džixad)