トーク:せんべろ

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

見出し語について[編集]

本件、ShikiHさんにより、「せんべろ」から、『せん』は漢語の『千』であり、表記ルールに従い、「千べろ」に移動されたところですが、そもそもこの語は、中島らもが、作品（『“せんべろ”探偵が行く』ISBN 978-4-16-359500-9）で造語したものであって、その表記は「せんべろ」であるため、こちらの表記が妥当と考えます。そもそも、ウィクショナリーで採用するほど熟した表現かは疑問なんですが、デジタル大辞泉でも見出し語「せんべろ」でさいようしていることもあり、まあ仕方ないかなと思います。--Mtodo (トーク) 2016年11月24日 (木) 03:56 (UTC)[返信]

了解しました。同意します。--ShikiH (トーク) 2016年11月24日 (木) 06:12 (UTC)[返信]
（追記）近代の辞書はすべからく記述的たるべし。これはウィクショナリのガイドラインなどに比べてはるかに優先度の高いことです。「せんべろ」としか表記しないものをウィクショナリの都合で「千べろ」とするのはよろしくない。私は判断を誤りました。なにとぞご用捨ください。なお「まぐろ、クロマグロ、本鮪」を最近編集しましたが、いずれもその表記には大きな違和感がないと判断しました。今後ともご教授、よろしくお願いします。--ShikiH (トーク) 2016年11月29日 (火) 08:16 (UTC)[返信]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=トーク:せんべろ&oldid=950877」から取得