ベオグラード
日本語
[編集]語源
[編集]セルビア・クロアチア語 beo (白い) + grad (街)。街を囲っていた白い城壁にちなんで命名された。
固有名詞
[編集]ベオグラード
翻訳
[編集]訳語
- アイルランド語: Béalgrád
- アゼルバイジャン語: Белград (az) (Belgrad)
- アムハラ語: ቤልግሬድ (Belgred)
- アラビア語: بلغراد (Bilġrād)
- アルバニア語: Beogradi (sq)
- アルメニア語: Բելգրադ (hy) (Belgrad)
- イタリア語: Belgrado 女性
- ウイグル語: ﺑﯧﻠﮕﺮﺍﺩ (Belgrad)
- ウクライナ語: Бєлград (uk) 男性 (Bjelhrad)
- 英語: Belgrade (en)
- エストニア語: Belgrad (et)
- エスペラント: Beogrado
- オランダ語: Belgrado (nl)
- カタルーニャ語: Belgrad
- ギリシア語: Βελιγράδι (el) 中性 (Veligrádi)
- グルジア語: ბელგრადი (Belgradi)
- スペイン語: Belgrado (es)
- スロヴァキア語: Belehrad 男性
- スロヴェニア語: Beograd (sl) 男性
- セルビア・クロアチア語:
- タイ語: เบลเกรด (Bēnkrēt)
- タガログ語: Belgrado
- タジク語: Белград (Belgrad)
- タミル語: பெல்கிரேடு (Pelkirēgu)
- チェコ語: Bělehrad (cs) 男性
- 中国語:
- 朝鮮語: 베오그라드 (ko) (Beogeuradeu)
- デンマーク語: Beograd (da)
- ドイツ語: Belgrad, Weißenburg (古語)
- トルコ語: Belgrad, Dar-Ul-Jihad (The House of War) (古語)
- パシュトー語: بېلګراد (Belgrād)
- ハンガリー語: Belgrád, Nándorfehérvár (古語), Landorfehérvár (古語)
- パンジャブ語: ਬੀਲਗਰਾਡ (Bīlgrā.d)
- ヒンディー語: बैलग्रेड (Bēlgre.d), बेलग्रेड (Belgre.d)
- フィンランド語: Belgrad (fi)
- フランス語: Belgrade (fr)
- ブルガリア語: Белград (bg) 男性 (Belgrad)
- ベトナム語: Ben-gờ-rát
- ヘブライ語: בלגרד (Belgrad)
- ベラルーシ語: Белград (be) 男性 (Bjelhrad), Бялград (be) 男性 (Bjalhrad)
- ペルシア語: بلگراد (Belgerād) بلغراد (Belqerād)
- ベンガル語: বেল্গ্রেড (Belgre.d)
- ポーランド語: Belgrad (pl)
- ポルトガル語: Belgrado
- マケドニア語: Белград (mk) 男性 (Bélgrad)
- マルタ語: Belgrad (mt)
- ラテン語: Bellogradum, Alba Bulgarica, Alba Graeca, Singidunum
- ラトヴィア語: Belgrada
- リトアニア語: Belgradas
- ルーマニア語: Belgrad (ro)
- ロシア語: Белгра́д (ru) (Belgrád) 男性
- ワロン語: Belgråde