命名

日本語

この単語の漢字
命	名
めい 第三学年	めい 第一学年
音読み

発音

• (東京) めーめー [mèéméé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [me̞ːme̞ː]
• (京阪) めーめー (平板型)

名詞

命名 (めいめい)

1. 名前を付けること。「命」は「名付ける」の意。

翻訳

• 英語: naming ^(en)

動詞

命名する (めいめいする)

1. 名付ける。

活用と結合例

命名-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
命名	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	命名しない	未然形 + ない
否定(古風)	命名せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	命名される	未然形 + れる
丁寧	命名します	連用形 + ます
過去・完了・状態	命名した	連用形 + た
言い切り	命名する	終止形のみ
名詞化	命名すること	連体形 + こと
仮定条件	命名すれば	仮定形 + ば
命令	命名しろ 命名せよ	命令形のみ

翻訳

• アラビア語: سَمّى (sámma)
• イタリア語: nomare
• イディッシュ語: אָנרופֿן (onrufn)
• インターリングア: nominar, denominar
• インドネシア語: menamai
• ヴォラピュク: nemön
• 英語: name ^(en)
• エスペラント: nomi
• オランダ語: noemen (~ after
• カタルーニャ語: anomenar
• ギリシア語: ονομάζω ^(el) (onomázo), ονοματίζω ^(el) (onomatízo), ονοματοθετῶ ^(el) (onomatothetῶ)
• スウェーデン語: döpa
• スコットランド・ゲール語: ainmich
• スペイン語: nombrar, denominar
• スロヴェニア語: imenovati
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: именовати, наденути

  ラテン文字: imenovati, naditi

• 朝鮮語: 이름짓다 ^(ko) (ireumjitda)
• デンマーク語: døbe, navngive
• ドイツ語: nennen, taufen, bezeichnen
• ノルウェー語: kalle
• ハンガリー語: nevez, elnevez vmi./vki. után (to name after something/someone)
• フィンランド語: nimetä
• フランス語: nommer, dénommer
• ブルガリア語: именувам (imenuvam), назовавам (nazovavam)
• ブルトン語: envel, radical anv-
• ベトナム語: đặt tên, cho tên
• ペルシア語: نامیدن (nâmidan)
• ポーランド語: nazywać
• ポルトガル語: nomear, denominar, chamar
• ラテン語: nominare
• ロシア語: именовать / наименовать (imenovát’/naimenovát’), называть / назвать (nazyvát’/nazvát’)

---

中国語

動詞

命 名 (ピンイン:mìngmíng　注音符号:ㄇㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ)

1. 命名する。

---

朝鮮語

名詞

命 名（ハングル:명명）

1. （日本語に同じ）命名。

---

ベトナム語

動詞

命 名（チュ・クォック・グー:mệnh danh）

1. 命名する。