今古

日本語

この単語の漢字
今	古
きん 第二学年	こ 第二学年
音読み

発音

• (東京式) き​んこ [kíꜜǹkò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [kʲĩŋko̞]

名詞

今古 (きんこ)

1. 今（いま）と昔（むかし）。古今。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: jīngǔ

  注音符号: ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ

  ウェード式: chin¹ ku³

  IPA(?): /t͡ɕin⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: gam¹ gu²

  イェール式: gām gú

  粤拼: gam¹ gu²

  教院式: gam¹ gu²

  広東拼音方案: gem¹ gu²

  IPA(?): /kɐm⁵⁵ kuː³⁵/

名詞

今 古 

1. （日本語に同じ）今古。

諸言語への影響

漢語系語彙 (今古)

• → 日本語: 今古
• → 朝鮮語: 금고(今古) (geumgo)
• → ベトナム語: kim cổ (今古), kim niên (今古)

朝鮮語

名詞

今 古 (ハングル:금고 (geumgo) )

1. （日本語に同じ）今古。

複合語

• 금고학파 (今古學派, geumgohakpa)

ベトナム語

名詞

今 古 (チュ・クォック・グー: kim cổ, kim niên )

1. （日本語に同じ）今古。