伤心

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: shāngxīn

  ウェード式: shang¹ hsin¹

  IPA(?): /ʂɑŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語

  改イェール式: seung¹ sam¹

  イェール式: sēung sām

  粤拼: soeng¹ sam¹

  教院式: soeng¹ sam¹

  広東拼音方案: sêng¹ sem¹

  IPA(?): /sœ̽ːŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/

  音声

  (ファイル)

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: sông-sîm

  客家話拼音: song^ˊ xim^ˊ

  IPA(?): /soŋ²⁴⁻¹¹ sim²⁴0/

• 梅県語:

  ピンイン: song¹ xim¹

  IPA(?): /sɔŋ⁴⁴ ɕim⁴⁴/

• 閩北語:
  • 建甌語:

  建寧ローマ字: sióng-séng

  IPA(?): /siɔŋ⁵⁴ seiŋ⁵⁴/

• 閩南語: 泉州, 廈門:
  • 白話字: siong-sim
  • 台湾ローマ字: siong-sim
  • 普実台文: siongsym
  • IPA (廈門): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻²² ɕim⁴⁴/
  • IPA (泉州): /ɕiɔŋ³³ ɕim³³/
• 閩南語: 漳州:
  • 白話字: siang-sim
  • 台湾ローマ字: siang-sim
  • 普実台文: siangsym
  • IPA (漳州): /ɕiaŋ⁴⁴⁻²² ɕim⁴⁴/
  • 潮州語:

  潮州拼音: siên¹ sim¹ / sion¹ sim¹

  潮州白話字: sieⁿ sim / sioⁿ sim

  IPA(?): /sĩẽ³³⁻²³ sim³³/, /sĩõ³³⁻²³ sim³³/

• 呉語:

  通用呉語拼音: saon¹ shin¹ / saon¹ sin¹0

  呉語学堂式ピンイン: 1saon shin1 / 1saon sin1

形容詞

伤 心 ( (繁): 傷心)

1. 悲（かな）しい。

動詞

伤 // 心 ( (繁): 傷心)

1. 悲（かな）しむ。