円盤

圓盤 および 圆盘 も参照。

日本語

この単語の漢字
円	盤
えん 第一学年	ばん 常用漢字
音読み

発音

• (東京式) えんばん [èńbáń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ẽ̞mbã̠ɴ]
• (京阪式) えんばん

名詞

円盤 (えんばん)

1. 円形で平たい板。
2. (陸上競技) 円盤投で使用する用具。
3. (アニメ) CD、DVDなどのディスク。
4. (性行為) 風俗嬢が客から金銭を受け取り性行為を行うこと。

熟語

• 円盤投

関連語

• ディスク

翻訳

語義1

• アイスランド語: diskur ^(is) 男性
• アストゥリアス語: discu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: disk ^(az), qurs ^(az)
• アラビア語: قُرْص‎ ^(ar) 男性 (qurṣ)
• アルバニア語: disk ^(sq) 男性
• アルメニア語: սկավառակ ^(hy) (skavaṙak)
• イタリア語: disco ^(it) 男性
• イド語: disko ^(io)
• インドネシア語: cakram ^(id), piringan ^(id)
• ヴォラピュク: diskud ^(vo)
• ウクライナ語: диск ^(uk) 男性 (dysk), кружа́ло ^(uk) 中性 (kružálo)
• ウズベク語: disk ^(uz)
• ウルドゥー語: ڈسک‎ ^(ur) (ḍisk)
• 英語: disk ^(en)/disc ^(en)
• エストニア語: ketas ^(et)
• エスペラント: disko ^(eo)
• オスマン語: آغرشاق‎ ^(ota) (ağırşak)
• オランダ語: schijf ^(nl) 女性
• カザフ語: диск ^(kk) (dïsk)
• カタルーニャ語: disc ^(ca) 男性
• ギリシア語: δίσκος ^(el) 男性 (dískos), δισκάριο ^(el) 中性 (diskário)

  古典ギリシア語: δίσκος ^(grc) 男性 (dískos)

• キルギス語: диск ^(ky) (disk)
• クメール語: ដួង ^(km) (duəŋ)
• グルジア語: დისკი ^(ka) (disḳi)
• クルド語:

  クルマンジー: xeple ^(ku) 女性

• スウェーデン語: skiva ^(sv) 通性
• スペイン語: disco ^(es)
• スロヴァキア語: disk ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: disk ^(sl) 男性, kolut ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: диск ^(sh) 男性, колут ^(sh) 男性

  ラテン文字: disk ^(sh) 男性, kolut ^(sh) 男性

• ソルブ語:

  高地ソルブ語: tačel ^(hsb) 女性

• タイ語: ดิสก์ ^(th), จักร ^(th)
• タガログ語: disko ^(tl), dalipay ^(tl)
• タジク語: диск ^(tg) (disk)
• チェコ語: disk ^(cs) 男性
• 中国語: 圓盤 ^(zh) (yuánpán)
• 朝鮮語: 디스크 ^(ko) (diseukeu), 원반 ^(ko) (wonban)
• デンマーク語: skive ^(da)
• ドイツ語: Scheibe ^(de), Kreisscheibe ^(de) 女性, Kreisfläche ^(de) 女性
• トルクメン語: disk ^(tk)
• トルコ語: disk ^(tr), ağırşak ^(tr)
• ノルウェー語:

  ブークモール: skive ^(no) 男性, 女性

• ハンガリー語: lemez ^(hu), korong ^(hu)
• ビルマ語: အခွေ ^(my) (ʼakhve)
• ヒンディー語: डिस्क ^(hi) (ḍisk), चक्र ^(hi) 男性 (cakra), चक्का ^(hi) 男性 (cakkā)
• フィンランド語: kiekko ^(fi)
• フランス語: disque ^(fr) 男性
• ブルガリア語: диск ^(bg) 男性 (disk)
• ベトナム語: đĩa ^(vi)
• ヘブライ語: דִּיסְק‎ ^(he) 男性 (disk)
• ベラルーシ語: дыск ^(be) 男性 (dysk)
• ペルシア語: دیسک‎ ^(fa) (disk)
• ベンガル語: ডিস্ক ^(bn), চাকতি ^(bn)
• ポーランド語: dysk ^(pl) 男性
• ポルトガル語: disco ^(pt)
• マオリ語: porotiti ^(mi), hūkeke ^(mi)
• マケドニア語: диск ^(mk) 男性 (disk)
• マレー語: cakera ^(ms)
• メノー派低地ドイツ語: Schiew ^(nds) 女性
• モンゴル語: диск ^(mn) (disk)
• ラーオ語: ຈັກ ^(lo) (chak), ຈັກກະ ^(lo) (chak ka)
• ラテン語: discus ^(la) 男性
• ラトヴィア語: disks ^(lv) 男性
• リトアニア語: diskas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: disc ^(ro) 中性
• ロシア語: диск ^(ru) 男性 (disk)

語義2

• アイスランド語: kringla ^(is) 女性
• アラビア語: قُرْص‎ ^(ar) 男性 (qurṣ)
• アルバニア語: disk ^(sq) 男性
• イタリア語: disco ^(it) 男性
• イド語: disko ^(io)
• ヴォラピュク: diskud ^(vo)
• ウクライナ語: диск ^(uk) 男性 (dysk)
• ウルドゥー語: ڈسکس‎ ^(ur) 男性 (ḍisk)
• 英語: discus ^(en)
• エストニア語: ketas ^(et)
• エスペラント: disko ^(eo)
• オランダ語: discus ^(nl) 男性
• チェコ語: disc ^(ca) 男性
• ガリシア語: disco ^(gl) 男性
• ギリシア語: δίσκος ^(el) 男性 (dískos)

  古典ギリシア語: δίσκος ^(grc) 男性 (dískos)

• グルジア語: დისკი ^(ka) (disḳi)
• スウェーデン語: diskus ^(sv) 通性
• スペイン語: disco ^(es) 男性
• スロヴァキア語: disk ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: disk ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: диск ^(sh) 男性

  ラテン文字: disk ^(sh) 男性

• タイ語: จักร ^(th), ดิสก์ ^(th)
• チェコ語: disk ^(cs) 男性
• 中国語: 铁饼/鐵餅 (tiěbǐng)
• 朝鮮語: 원반 ^(ko) (wonban)
• デンマーク語: diskos ^(da) 通性
• ドイツ語: Diskus ^(de) 男性, Wurfscheibe ^(de) 女性
• トルコ語: disk ^(tr)
• バスク語: disko ^(eu)
• ハンガリー語: diszkosz ^(hu)
• ヒンディー語: चक्र ^(hi) 男性 (cakra), चक्का ^(hi) 男性 (cakkā), डिस्क ^(hi) 男性 (ḍisk)
• フィンランド語: kiekko ^(fi)
• フェロー語: klingra ^(fo)
• フランス語: disque ^(fr) 男性
• ブルガリア語: диск ^(bg) 男性 (disk)
• ベトナム語: dĩa ^(vi)
• ヘブライ語: דִּיסְקוּס‎ ^(he) 男性 (dískus)
• ベラルーシ語: дыск ^(be) 男性 (dysk)
• ペルシア語: دیسک‎ ^(fa) (disk)
• ベンガル語: চাকতি ^(bn), ডিস্ক ^(bn)
• ポーランド語: dysk ^(pl) 男性
• ポルトガル語: disco ^(pt) 男性
• マケドニア語: диск ^(mk) 男性 (disk)
• ラーオ語: ຈັກ ^(lo) (chak)
• ラテン語: discus ^(la) 男性
• ラトヴィア語: disks ^(lv) 男性
• リトアニア語: diskas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: disc ^(ro) 中性
• ロシア語: диск ^(ru) 男性 (disk)