出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 閩南語: 廈門・泉州・漳州, シンガポール:
- 白話字: thoân-kiat
- 台湾ローマ字: thuân-kiat
- 普実台文: toankiad
- IPA (漳州): /tʰuan¹³⁻²² kiɛt̚³²/
- IPA (シンガポール): /tʰuan²⁴⁻²¹ kiɛt̚³²/
- IPA (廈門): /tʰuan²⁴⁻²² kiɛt̚³²/
- IPA (泉州): /tʰuan²⁴⁻²² kiɛt̚⁵/
- 潮州語:
- 潮州拼音: tuêng5 gag4 / tuang5 gag4
- 潮州白話字: thuêng kak / thuâng kak
- IPA(?): /tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ kak̚²/, /tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ kak̚²/
- 莆仙語:
- 拼音: duang2 geh6 [音素: duang4 geh6]
- 興化平話字: duáng-geh
- IPA (?): /tuaŋ¹³⁻⁴² kɛʔ²¹/
- 拼音: duong2 geh6 [音素: duong4 geh6]
- IPA (?): /tuoŋ²⁴⁻⁴² kɛʔ²/
- 客家語:
- 四県腔:
- 白話字: thòn-kiet
- 客家話拼音: tonˇ giedˋ
- IPA(?): /tʰon¹¹ ki̯et̚²0/
- 海陸腔:
- 客家話拼音: ton gied
- IPA(?): /tʰon⁵⁵ kiet⁵/
- 梅県語:
- ピンイン: ton2 giad5
- IPA(?): /tʰɔn¹¹ kiat̚¹/