出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 四県腔:
- 白話字: ngie̍t-sîm
- 客家話拼音: ngied ximˊ
- IPA(?): /ŋi̯et̚⁵ sim²⁴0/
- 閩南語: 泉州, 廈門, 晋江:
- 白話字: lia̍t-sim
- 台湾ローマ字: lia̍t-sim
- 普実台文: liadsym
- IPA (廈門): /liɛt̚⁴⁻³² ɕim⁴⁴/
- IPA (泉州, 晋江): /liɛt̚²⁴⁻² ɕim³³/
- 閩南語: 漳州:
- 白話字: jia̍t-sim
- 台湾ローマ字: jia̍t-sim
- 普実台文: jiadsym
- IPA (漳州): /d͡ʑiɛt̚¹²¹⁻²¹ ɕim⁴⁴/
- 潮州語:
- 潮州拼音: riag8 sim1
- 潮州白話字: jia̍k sim
- IPA(?): /d͡ziak̚⁴⁻² sim³³/