「ハワイ語」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動
履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
Kaznyan (トーク | 投稿記録)
5,495 回編集
Kaznyan (トーク | 投稿記録)
5,495 回編集
細 +{{言語コード}}
1行目: 1行目:
{{DEFAULTSORT:はわいこ　はわいご}}
{{DEFAULTSORT:はわいこ_はわいご}}
{{wikipedia}}
{{wikipedia}}
__TOC__
=={{jpn}}==
=={{jpn}}==
[[category:{{jpn}}]]
[[カテゴリ:{{jpn}}]]
{{言語コード|-|[[haw]]|[[haw]]}}
⚫
[[category:{{jpn}}_{{noun}}]]
⚫
[[category:{{jpn}}_言語名]]
==={{noun}}===
==={{noun}}===
⚫
[[カテゴリ:{{jpn}}_{{noun}}]]
⚫
'''ハワイ語'''
⚫
[[カテゴリ:{{jpn}}_言語名]]
⚫
#[[オーストロネシア語族]]に属する[[言語]]で、[[ハワイ諸島]][[先住民]]の[[ポリネシア人]]である[[ハワイ]]人の[[先祖]]代々の言語である。[[英語]]とともに[[ハワイ州]]の[[公用語]]に指定されているが、ハワイ諸島のほとんどの地域ではハワイ語は英語にとってかわられており、[[ニイハウ島]]を除いてはハワイ語は日常会話にはもはや使われていない。[[言語コード]]（ISO 639-2/RA）　A3[[haw]](B)/(T)。
[[カテゴリ:{{haw}}|*]]

⚫
'''ハワイ[[語]]'''（ハワイご）
⚫
#[[オーストロネシア語族]]に属する[[言語]]で、[[ハワイ諸島]][[先住民]]の[[ポリネシア人]]である[[ハワイ]]人の[[先祖]]代々の言語である。[[英語]]とともに[[ハワイ州]]の[[公用語]]に指定されているが、ハワイ諸島のほとんどの地域ではハワイ語は英語にとってかわられており、[[ニイハウ島]]を除いてはハワイ語は日常会話にはもはや使われていない。
===={{trans}}====
===={{trans}}====
{{top}}
{{top}}
*{{de}}: [[Hawaiianisch]] n.
*[[{{eng}}]]<!--英語-->: [[Hawaiian]]
⚫
*[[{{tha}}]]<!--タイ語-->: {{lang|th|[[ภาษาฮาวาย]]}}
*{{en}}: [[Hawaiian]]
⚫
*[[{{zho}}]]<!--中国語-->: {{lang|zh|[[夏威夷语]]}} (Xiàwēiyí yǔ)
*{{fi}}: [[havaiji]]
{{mid}}
{{mid}}
*[[{{deu}}]]<!--ドイツ語-->: [[Hawaiianisch]] n.
⚫
*{{ru}}: [[гавайский язык]]
*[[{{fin}}]]<!--フィンランド語-->: [[havaiji]]
⚫
*{{th}}: {{lang|th|[[ภาษาฮาวาย]]}}
⚫
*[[{{rus}}]]<!--ロシア語-->: [[гавайский язык]]
⚫
*{{zh}}: {{lang|zh|[[夏威夷语]]}} (Xiàwēiyí yǔ)
{{bottom}}
{{bottom}}

====参考====
*[[:category:{{haw}}|ハワイ語の語彙]]

2011年12月17日 (土) 05:01時点における版

フリー百科事典ウィキペディアに 「ハワイ語」の記事があります。

日本語

言語コード
ISO639-1 -
ISO639-2 haw
ISO639-3 haw
SIL {{{4}}}

名詞

ハワイ語（ハワイご）

  1. オーストロネシア語族に属する言語で、ハワイ諸島先住民のポリネシア人であるハワイ人の先祖代々の言語である。英語とともにハワイ州の公用語に指定されているが、ハワイ諸島のほとんどの地域ではハワイ語は英語にとってかわられており、ニイハウ島を除いてはハワイ語は日常会話にはもはや使われていない。

翻訳

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ハワイ語&oldid=480932」から取得