英語

英语 も参照。

日本語

この単語の漢字
英	語
えい 第四学年	ご 第二学年
音読み

言語コード
ISO639-1	en
ISO639-2	eng
ISO639-3	eng
SIL	ENG

発音

• (東京式) えーご [èégó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [e̞ːɡo̞]
• (京阪式) えーご

名詞

英語 (えいご)

1. (言語) インドヨーロッパ語族ゲルマン語派に属し、イングランドに発祥した言語。イギリス、アメリカ合衆国、オーストラリアなどの国語もしくは公用語。また国際連合をはじめとする世界的な機関の公用語になるなど、広範な影響力を持つ。

   「英語」のかわりに「イギリス語」「イングランド語」を用いることはまれ。イギリスで話される英語のことは一般に「イギリス英語」と呼ぶ。

2. 和文通話表で「え」を表す。

関連語

• イギリス
• 英会話

類義語

• 英米語
• イギリス語

下位語

• 古英語（アングロ・サクソン語）、中英語
• スコットランド語
  • スコットランド英語
• 米語
• カナダ英語
• アイルランド英語
• イギリス英語
• オーストラリア英語
• ニュージーランド英語
• インド英語
• パキスタン英語
• シングリッシュ
• 黒人英語
• フィリピン英語

翻訳

イングランドに発祥した言語

• アイスランド語: Enska
• アイルランド語: Béarla
• アラビア語: انجليزي 男性, انجليزية 女性
• イタリア語: inglese
• イディッシュ語: ענגליש
• インターリングア: anglese
• インドネシア語: bahasa inggris
• ウェールズ語: saesneg
• ウクライナ語: Англійський
• 英語: English
• エストニア語: inglise keel, inglise
• エスペラント: angla
• オランダ語: Engels 中性
• カシミール語: انگریزۍ
• カタルーニャ語: anglès 男性, anglesa 女性
• 北サーミ語: eaŋgalsgiella
• ギリシア語: Αγγλικά (Angliká)
• シンハラ語: ඉංග්‍රීසි (iṁg‍rīsi), ඉංග්‍රීසි භාෂාව (iṁg‍rīsi bhāṣāva)
• スウェーデン語: engelska 通性
• スコットランド・ゲール語: Beurla
• スペイン語: inglés
• スロヴァキア語: angličtina 女性
• スワヒリ語: Kiingereza
• セルビア・クロアチア語: キリル文字表記: Енглески ^(sh) 男性、ラテン文字表記: Engleski ^(sh) 男性, キリル文字表記: енглески ^(sh) 男性、ラテン文字表記: engleski ^(sh) 男性
• ソマリ語: Ingriisi
• タイ語: ภาษาอังกฤษ
• タミル語: ஆங்கிலம் (Angilam)
• チェコ語: angličtina
• チベット語: དབྱིན་ཇིའི་སྐད
• 中国語: 英語 ^(zh)／英语 ^(zh) (Yīngyǔ)
• 朝鮮語: 영어(英語) ^(ko) (yeong-eo)
• ディベヒ語: އިނގިރޭސި
• デンマーク語: engelsk
• ドイツ語: Englisch 中性
• トキポナ: toki Inli
• トルコ語: İngilizce
• ナウル語: Anglise
• ノルウェー語: Engelsk
• ハンガリー語: angol
• ヒンディー語: अंग्रेज़ी (angreji)
• フィンランド語: englanti
• フランス語: anglais 男性
• ブルガリア語: английски 男性 (angliîski)
• ブルトン語: saozneg 男性
• ベトナム語: tiếng Anh
• ヘブライ語: אנגלית
• ペルシア語: انگليسي
• ポーランド語: język angielski 男性
• ポルトガル語: inglês
• マケドニア語: Англиски
• マラーティー語: Ingraji
• マレー語: bahasa Inggeris
• ラーオ語: ພາສາອັງກິດ
• ラテン語: Anglus 男性
• ラトヴィア語: angļu valoda
• リトアニア語: anglų kalba
• ルーマニア語: engleză 女性, limba engleză; englezeşte (adv)
• ロシア語: английский (anglijskij)

沖縄語

名詞

英語 (いぇーご, yeego)

1. （日本語に同じ）英語。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: Yīngyǔ

  注音符号: ㄧㄥ ㄩˇ

  ウェード式: ying¹ yü³

  IPA(?): /iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  音声

  (ファイル)

  • ドンガン語:

  キリル文字: йинйү (yinyü, I-II)

  IPA(?): /iŋ²⁴ y⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: ying¹ yu⁵

  イェール式: yīng yúh

  粤拼: jing¹ jyu⁵

  教院式: jing¹ jy⁵

  広東拼音方案: ying¹ yu⁵

  IPA(?): /jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/

• 閩南語: 泉州:
  • 白話字: Eng-gír
  • 台湾ローマ字: Ing-gír
  • IPA (泉州): /iɪŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/
• 閩南語: 高雄, 漳州:
  • 白話字: Eng-gí
  • 台湾ローマ字: Ing-gí
  • 普実台文: enggie
  • IPA (漳州): /iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/
  • IPA (高雄): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/
• 閩南語: 台北, 廈門:
  • 白話字: Eng-gú
  • 台湾ローマ字: Ing-gú
  • 普実台文: engguo
  • IPA (廈門): /iɪŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/
  • IPA (台北): /iɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/
  • 潮州語:

  潮州拼音: êng¹ ghe²

  潮州白話字: eng gṳ́

  IPA(?): /eŋ³³⁻²³ ɡɯ⁵²/

• 莆仙語:
  • (莆田市)

  ピンイン: ing¹ gy³ [音素: ing⁵ ngy³]

  興化平話字: Ing-gṳ̂

  IPA ^(?): /iŋ⁵³³⁻¹¹ ^(k-)ŋy⁴⁵³/

  • (仙遊県)

  ピンイン: ing¹ gy³ [音素: ing⁵ ngy³]

  IPA ^(?): /iŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ^(k-)ŋy³³²/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: ĭng-ngṳ̄

  IPA(?): /iŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋy³³/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: yîn-ngî

  客家話拼音: in^ˊ ngi^ˊ

  IPA(?): /in²⁴⁻¹¹ ŋi²⁴0/

• 海陸腔:

  客家話拼音: rhinˋ ngiˋ

  IPA(?): /ʒin⁵³ ŋi⁵³/

• 梅県語:

  ピンイン: yin¹ ngi¹

  IPA(?): /in⁴⁴ ŋi⁴⁴/

• 呉語:

  通用呉語拼音: in¹ nyu³0

  呉語学堂式ピンイン: 1in-gniu6

名詞

英 語 ( (簡): 英语)

1. （日本語に同じ）英語。

諸言語への影響

漢語系語彙 (英語)

• → 日本語: 英語
• → 沖縄語: いぇーご
• → 朝鮮語: 영어(英語) (yeong-eo)
• → ベトナム語: Anh ngữ (英語)

その他の言語

• → 五屯語: yenyek

朝鮮語

名詞

英 語 (ハングル:영어 (yeong-eo) )

1. （日本語に同じ）英語。

ベトナム語

名詞

英 語 (チュ・クォック・グー: Anh ngữ )

1. （日本語に同じ）英語。