真珠

日本語

この単語の漢字
真	珠
しん 第三学年	しゅ > じゅ 常用漢字
音読み

発音

• (東京式) しんじゅ [shìńjú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɕĩɲ̟d͡ʑɨᵝ]

名詞

真珠 (しんじゅ) (旧字体 眞珠)

1. 貝類の体内に入り込んだ砂粒などからできる光沢のある球。美しいものは宝石として服飾などに用いられる。

類義語

• 珍珠
• パール
• あこやだま

成句

• 豚に真珠

翻訳

特定の貝の体内で生み出される珠

• 英語: pearl ^(en)
• サンスクリット: मुक्ता ^(sa) 女性 (muktā-)
• ビルマ語: ပုလဲ ^(my) (pulai)
• ベンガル語: মুক্তা ^(bn) (muktā), মোতি ^(bn) (moti)
• ポーランド語: perła ^(pl) 女性
• リトアニア語: perlas ^(lt) 男性, žemčiū̃gas ^(lt) 男性
• ロシア語: же́мчуг ^(ru) 男性 (žémčug)

中国語

文字拡大 見出しと表記が異なることがあります。
真	珠

異表記・別形

• 眞珠
• 珍珠

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: zhēnzhū

  注音符号: ㄓㄣ ㄓㄨ

  ウェード式: chên¹ chu¹

  IPA(?): /ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

音声

(ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: jan¹ jyu¹

  イェール式: jān jyū

  粤拼: zan¹ zyu¹

  教院式: dzan¹ dzy¹

  広東拼音方案: zen¹ ju¹

  IPA(?): /t͡sɐn⁵⁵ t͡ʃyː⁵⁵/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: cĭng-ciŏ

  IPA(?): /t͡siŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒuo⁵⁵/

• 閩南語:
  • 白話字: chin-chu
  • 台湾ローマ字: tsin-tsu
  • 普実台文: cinzw
  • IPA (廈門): /t͡ɕin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/
  • IPA (泉州): /t͡ɕin³³ t͡su³³/
  • IPA (漳州): /t͡ɕin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/
  • IPA (台北): /t͡ɕin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/
  • IPA (高雄): /t͡ɕin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/

• 呉語
  • 上海語: tsen¹ tsy₁
• 中古漢語: tsyin tsyu

名詞

真 珠

1. （日本語に同じ）真珠。