银行

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: yínháng

  ウェード式: yin² hang²

  IPA(?): /in³⁵ xɑŋ³⁵/

  音声

  (ファイル)

  • 四川語:

  四川拼音: yin² hang²

  ラテン化新文字: inxang

  IPA(?): /in²¹ xaŋ²¹/

  • ドンガン語:

  キリル文字: йинхон (yinhon, I-I)

  IPA(?): /iŋ²⁴ xɑŋ²⁴/

• 広東語:
  • 広州語:

  改イェール式: ngan⁴ hong⁴, ngan⁴ hong²

  イェール式: ngàhn hòhng, ngàhn hóng

  粤拼: ngan⁴ hong⁴,ngan⁴ hong^4-2

  教院式: ngan⁴ hong⁴, ngan⁴ hong^4-2

  広東拼音方案: ngen⁴ hong⁴, ngen⁴ hong²

  IPA(?): /ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/, /ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹⁻³⁵/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: ngiùn-hòng

  客家話拼音: ngiun^ˇ hong^ˇ

  IPA(?): /ŋi̯un¹¹ hoŋ¹¹0/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: ngiun hong

  IPA(?): /ŋiun⁵⁵ hoŋ⁵⁵/

  • 梅県語:

  ピンイン: ngiun² hong²

  IPA(?): /ŋiun¹¹ hɔŋ¹¹/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: ngṳ̀ng-òng

  IPA(?): /ŋyŋ⁵³⁻³³ ^(Ø-)ŋouŋ⁵³/

• 閩南語:
  • 漳州, ペナン州:

  白話字: gîn-hâng

  台湾ローマ字: gîn-hâng

  普実台文: ginhaang

  IPA (漳州): /ɡin¹³⁻²² haŋ¹³/

  IPA (ペナン州): /ɡin²³⁻²¹ haŋ²³/

  • 廈門, 泉州, 金門, 晋江, シンガポール:

  白話字: gûn-hâng

  台湾ローマ字: gûn-hâng

  普実台文: gunhaang

  IPA (廈門, 泉州, 晋江): /ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴/

  IPA (金門): /ɡun²⁴⁻¹² haŋ²⁴/

  IPA (シンガポール): /ɡun²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/

  • シンガポール, 永春, 三峽:

  白話字: gîrn-hâng

  台湾ローマ字: gîrn-hâng

  IPA (シンガポール): /ɡən²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/

  IPA (永春): /ɡən²⁴⁻²² haŋ²⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: ngeng⁵ hang⁵ / ngêng⁵ hang⁵ / nging⁵ hang⁵

  潮州白話字: ngṳ̂ng hâng / ngêng hâng / ngîng hâng

  IPA(?): /ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/, /ŋeŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/, /ŋiŋ⁵⁵⁻¹¹ haŋ⁵⁵/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: ngyng² hang² [音素: ngyng⁵ hang²]

  興化平話字: ngṳ́ng-háng

  IPA ^(?): /ŋyŋ¹³⁻¹¹ haŋ¹³/

  • 仙遊語:

  拼音: ngyng² hang² [音素: ngyng⁵ hang²]

  IPA ^(?): /ŋyŋ²⁴⁻²¹ haŋ²⁴/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁶gnin-ghaon₆

  通用呉語拼音: nyin³ ghaon³

  ウィクショナリー式翻字: ³nyin-hhaan₃

  IPA (上海): /n̠ʲin²² ɦɑ̃⁴⁴/

  • 嘉興:

  呉語学堂式拼音: ²gnin-ghaon₂

  通用呉語拼音: nyin¹ ghaon¹

  IPA (嘉興): /n̠ʲin²² ɦɑ̃²²/

• 晋語:
  • 太原語:

  拼音 (ウィクショナリー式): ing¹ hon¹

  IPA(?): /ĩŋ¹¹ xɒ̃¹¹/

名詞

银 行  ( (繁): 銀行 )

1. 銀行。
2. （英語"bank"の訳）貯蔵し、必要に応じ払い出す機能を持った機関。