阿彌陀佛

中国語

語源

サンスクリット अमिताभ (amitābha) からの借用語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: Ēmítuófó, Āmítuófó

  注音符号: ㄜ　ㄇㄧˊ　ㄊㄨㄛˊ　ㄈㄛˊ, ㄚ　ㄇㄧˊ　ㄊㄨㄛˊ　ㄈㄛˊ

• 広東語:

  イェール式: o¹mei⁴to⁴fat⁶, o¹nei^4-1to⁴fat⁶, o¹lei⁴to⁴fat⁶

  粤拼: o¹mei⁴to⁴fat⁶, o¹nei^4-1to⁴fat⁶, o¹lei⁴to⁴fat⁶

• 閩南語:

  POJ: O͘-mî-tô-hu̍t, O͘-mî-tô͘-hu̍t, O͘-mí-tô͘-hu̍t, A-mî-tô-hu̍t, A-mî-tô͘-hu̍t, O͘-bí-tô͘-hu̍t, O-bí-tô-hu̍t, O-mí-tô-hu̍t, O-mî-tô-hu̍t

• 閩東語:

  平話字: Ŏ̤-mì-tò̤-hŭk

• 客家語:

  白話字: Ô-mì-thò-fu̍t, Â-mì-thò-fu̍t, Ô-nî-thò-fu̍t

• 呉語: o1 mi du veh
• 贛語: ngo1 mi to2 fiit6
• 中古漢語: 'a mjie da bjut

固有名詞

阿彌陀 佛 ( (簡): 阿弥陀佛)

1. (仏教) 阿弥陀仏、阿弥陀如来。

---

朝鮮語

固有名詞

阿 彌 陀 佛（ハングル: 아미타불）

1. (仏教) 阿弥陀仏、阿弥陀如来。

---

ベトナム語

固有名詞

阿 彌 陀 佛（チュ・クォック・グー: A Di Đà Phật）

1. (仏教) 阿弥陀仏、阿弥陀如来。