鹦鹉学舌

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: yīngwǔ xuéshé

  ウェード式: ying¹ wu³ hsüeh² shê²

  IPA(?): /iŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹¹ ɕɥɛ³⁵ ʂɤ³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: ying¹ mou⁵ hok⁶ sit⁶, ying¹ mou⁵ hok⁶ sit³

  イェール式: yīng móuh hohk siht, yīng móuh hohk sit

  粤拼: jing¹ mou⁵ hok⁶ sit⁶,jing¹ mou⁵ hok⁶ sit³

  教院式: jing¹ mou⁵ hok⁶ sit⁶, jing¹ mou⁵ hok⁶ sit³

  広東拼音方案: ying¹ mou⁵ hog⁶ xid⁶, ying¹ mou⁵ hog⁶ xid³

  IPA(?): /jɪŋ⁵⁵ mou̯¹³ hɔːk̚² siːt̚²/, /jɪŋ⁵⁵ mou̯¹³ hɔːk̚² siːt̚³/

成句

鹦鹉 学舌 ( (繁): 鸚鵡學舌)

1. 他人の言うことをそのまま返すことの喩え、鸚鵡返し。鸚鵡学舌。