사다

朝鮮語

語源

1447年、『釈譜詳節』で中期朝鮮語 사다〮 (イェール式: sà-tá) として初出。

発音

* IPA^(?): /sʰa̠da̠/

• ハングルでの音声表記: 사다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	sada
文化観光部2000年式翻字	sada
マッキューン＝ライシャワー式	sada
イェール式	sata

動詞

사다 (sada)

1. (他動詞) 買（か）う。
   • 꽃을 사다.

     Kkochŭl sada.

     花を買う。

   • 텔레비전 매장에서 텔레비전을 샀습니다.

     T'ellebijŏn maejangesŏ t'ellebijŏnŭl sassŭmnida.

     テレビ売り場でテレビを買いました。

   • 이 가게에서 백엔 정도로 무엇을 살 수 있습니까?

     I kageesŏ paegen chŏngdoro muŏsŭl sal su issŭmnikka?

     この店で百円くらいで何を買えますか。

   • 돈이 부족하니까 비싼 것은 살 수 없어요.

     Toni pujokhanikka pissan kŏsŭn sal su ŏpsŏyo.

     お金が足りませんから、高い物は買えませんよ。

    動詞 사다 (sada)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	산다 sanda	사 sa	사요 sayo	삽니다 samnida
	完了相	샀다 satta	샀어 sassŏ	샀어요 sassŏyo	샀습니다 sassŭmnida
疑問形	未完了相	사느냐 sanŭnya	사 sa	사요 sayo	삽니까 samnikka
	完了相	샀느냐 sannŭnya	샀어 sassŏ	샀어요 sassŏyo	샀습니까 sassŭmnikka
勧誘形		사자 saja	사 sa	사요 sayo	사십시다 sasipsida
命令形		사라 sara	사 sa	사요 sayo	삽시오 sapsio
予定相		사겠다 sagetta	사겠어 sagessŏ	사겠어요 sagessŏyo	사겠습니다 sagessŭmnida
連結形
原因・理由		사 sa	사서 sasŏ	사니 sani	사니까 sanikka
逆接		사지만 sajiman	사는데 sanŭnde	사더니 sadŏni
並列		사고 sago
条件		사면 samyŏn	사야 saya
目的・意図		사려고 saryŏgo
転成形
体言形		삼 sam	사기 sagi
体言形過去		샀음 sassŭm	샀기 satki
連体形	過去	산 san
	現在	사는 sanŭn
	未来	살 sal

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	사신다 sasinda	사셔 sasyŏ	사세요, 사셔요 saseyo, sasyŏyo	사십니다 sasimnida
	完了相	사셨다 sasyŏtta	사셨어 sasyŏssŏ	사셨어요 sasyŏssŏyo	사셨습니다 sasyŏssŭmnida
疑問形	未完了相	사시느냐 sasinŭnya	사셔 sasyŏ	사세요, 사셔요 saseyo, sasyŏyo	사십니까 sasimnikka
	完了相	사셨느냐 sasyŏnnŭnya	사셨어 sasyŏssŏ	사셨어요 sasyŏssŏyo	사셨습니까 sasyŏssŭmnikka
命令形		사시라 sasira	사셔 sasyŏ	사세요 saseyo	사십시오 sasipsio
予定相		사시겠다 sasigetta	사시겠어 sasigessŏ	사시겠어요 sasigessŏyo	사시겠습니다 sasigessŭmnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		사셔 sasyŏ	사셔서 sasyŏsŏ	사시니 sasini	사시니까 sasinikka
逆接		사시지만 sasijiman	사시는데 sasinŭnde	사시더니 sasidŏni
並列		사시고 sasigo
条件		사시면 sasimyŏn	사셔야 sasyŏya
目的・意図		사시려고 sasiryŏgo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		사심 sasim	사시기 sasigi
体言形過去		사셨음 sasyŏssŭm	사셨기 sasyŏtki
連体形	過去	사신 sasin
	現在	사시는 sasinŭn
	未来	사실 sasil

対義語

• 팔다 (p'alda)