어찌
朝鮮語
[編集]異表記・別形
[編集]
|
|
|
|
語源
[編集]近世朝鮮語 어ᄶᅵ (esci) < 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 엇뎨 (イェール式: es.tyey) として初出。
発音
[編集]- ハングルでの音声表記: 어찌
ラテン文字転写
| 文化観光部2000年式転写 | eojji |
| 文化観光部2000年式翻字 | eojji |
| マッキューン＝ライシャワー式 | ŏtchi |
| イェール式 | ecci |
副詞
[編集]어찌 (eojji)
| 朝鮮語の指示詞 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 冠形詞 | 이 | 그 | 저 | 어느 | |
| 代名詞 | 人 | 이이 | 그이 | 저이 | |
| 이분 | 그분 | 저분 | |||
| 이자 | 그자 | 저자 | |||
| 이놈 | 그놈 | 저놈 | |||
| 이년 | 그년 | 저년 | |||
| 얘 | 걔 | 쟤 | |||
| 物 | 이 | (그) | (저) | ||
| 이것 | 그것 | 저것 | 어느 것 | ||
| 이거 | 그거 | 저거 | 어느 거 | ||
| 場所 | 여기 | 거기 | 저기 | 어디 | |
| 이곳 | 그곳 | 저곳 | |||
| 方向 | 이쪽 | 그쪽 | 저쪽 | 어느 쪽 | |
| 時間 | 이때 | 그때 | 접때 | ||
| 動詞 | 이러다 | 그러다 | 저러다 | 어쩌다 | |
| 形容詞 | 이렇다 | 그렇다 | 저렇다 | 어떻다 | |
| 이러하다 | 그러하다 | 저러하다 | 어떠하다 | ||
| 副詞 | 이리 | 그리 | 저리 | 어찌 | |
| 이렇게 | 그렇게 | 저렇게 | 어떻게 | ||
| 이만큼 | 그만큼 | 저만큼 | |||