저

ハングル

構成
ㅈ (ch)	ㅓ (ŏ)

저

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /t͡ɕʌ̹/

• 音声

  (ファイル)

• ハングルでの音声表記: 저

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	jeo
文化観光部2000年式翻字	jeo
マッキューン＝ライシャワー式	chŏ
イェール式	ce

• X-SAMPA: /ts\O/

代名詞1

저 (chŏ)

1. 私（わたくし）。わたし。

   関連語: 나 (na)

   • 저는 일본 사람입니다.

     Chŏnŭn ilbon saramimnida.

     私は日本人です。

2. （客観的に）自分。（자기を低めて）自分。

   対義語

いずれの場合も、助詞の가が付くと제となる。

제가 하겠어요.

Chega hagessŏyo.

私がやります。

요시다 씨의 뒤에 제가 있습니다.

Yosida ssiŭi twie chega issŭmnida.

吉田さんの後ろに私がいます。

친구가 제게 선물을 주었습니다.

Ch'in'guga chege sŏnmurŭl chuŏssŭmnida.

友達が私にプレゼントをくれました。

代名詞2

저 (chŏ)

1. (まれ) あれ（저것 (chŏgŏt)を約めたもの。関連語: 이것저것 (igŏtchŏgŏt)）。

冠形詞

저 (chŏ)

1. あの（会話をしている2者から見える範囲の人やものなどを指すときに使う。過去の出来事など抽象的なものには使えない）。
   • 저 사람

     chŏ saram

     あの人

   • 저 빌딩

     chŏ pilding

     あのビル

   • 당신의 가방은 어느 것입니까? - 저것입니다. 저 하얀 것입니다.

     Tangsinŭi kabangŭn ŏnŭ kŏsimnikka? - chŏgŏsimnida. Chŏ hayan kŏsimnida.

     あなたのかばんはどれですか。―　あれです。あの白いのです。

   • ×저 사건 → ○그 사건 あの事件

間投詞

저 (chŏ)

1. あの。ええと。えっと（呼びかけのときに使う。

   関連語: 여보세요 (yŏboseyo)

   • 저... 좀 묻고 싶은데요.

     Chŏ... Chom mutko sip'ŭndeyo.

     あのう…ちょっとお尋ねしたいのですが。

名詞

저 (chŏ)

1. (楽器) 横笛（よこぶえ）。

漢字音

著貯低底抵沮邸猪姐箸咀楮苧渚狙疽躇杵藷這佇詛儲樗紵菹雎齟

コード等

저적젂젃전젅젆 젇절젉젊젋젌젍 젎젏점접젒젓젔 정젖젗젘젙젚젛
쟤 ←	→ 제

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+C800 　← 쟿　　적 → 文字名: ハングル音節文字 JEO 文字参照: 저
韓国	KS X 1001: 0xC0FA