하다

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /ha̠da̠/

• 音声

  (ファイル)

• ハングルでの音声表記: 하다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	hada
文化観光部2000年式翻字	hada
マッキューン＝ライシャワー式	hada
イェール式	hata

動詞

하다 (hada) (他動詞, 自動詞)

1. する。
   • 나는 한국어를 한다.

     Nanŭn han'gugŏrŭl handa.

     私は朝鮮語を話す/使う。

   • 다나카 씨는 청소를 하고 있다.

     Tanak'a ssinŭn ch'ŏngsorŭl hago itta.

     田中さんは掃除をしている。

   • 중국어 공부를 하고싶어요.

     Chunggugŏ kongburŭl hagosip'ŏyo.

     中国語の勉強をしたいです。

   • 실험을 해 봤다.

     Sirhŏmŭl hae pwatta.

     実験をしてみた。

   • 밤샘을 하는 것은 몸에 좋지 않아요.

     Pamsaemŭl hanŭn kŏsŭn mome choch'i anayo.

     夜更かしをすることは体によくありませんよ。

   • 했어요. / 했습니다. / 하였습니다.

     Haessŏyo. / haessŭmnida. / hayŏssŭmnida.

     しました。

     （後者になるほど堅めの表現）
2. 言（い）う（ある言葉を引用する機能を表す語）。
   • 이 김치는 시간이 지나면, 맛이 좋아진다고 합니다.

     I kimch'inŭn sigani chinamyŏn, masi choajindago hamnida.

     このキムチは時間が過ぎると味が良くなると言います。

用法

• 하였다の発音は/hajɔt̚ˀta/（非常に形式的である）
• 名詞（特に漢語）などに付いて、動詞や形容詞を作ることもある。例：시작하다（始作）、필요하다（必要）

活用

    動詞 하다 (hada)の活用: 母音語幹, 하(ha)変格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	한다 handa	해 hae	해요 haeyo	합니다 hamnida
	完了相	했다 haetta	했어 haessŏ	했어요 haessŏyo	했습니다 haessŭmnida
疑問形	未完了相	하느냐 hanŭnya	해 hae	해요 haeyo	합니까 hamnikka
	完了相	했느냐 haennŭnya	했어 haessŏ	했어요 haessŏyo	했습니까 haessŭmnikka
勧誘形		하자 haja	해 hae	해요 haeyo	하십시다 hasipsida
命令形		해라, 하여라 haera, hayŏra	해 hae	해요 haeyo	합시오 hapsio
予定相		하겠다 hagetta	하겠어 hagessŏ	하겠어요 hagessŏyo	하겠습니다 hagessŭmnida
連結形
原因・理由		해 hae	해서, 하여서 haesŏ, hayŏsŏ	하니 hani	하니까 hanikka
逆接		하지만 hajiman	하는데 hanŭnde	하더니 hadŏni
並列		하고 hago
条件		하면 hamyŏn	해야, 하여야 haeya, hayŏya
目的・意図		하려고 haryŏgo
転成形
体言形		함 ham	하기 hagi
体言形過去		했음, 하였음 haessŭm, hayŏssŭm	했기, 하였기 haetki, hayŏtki
連体形	過去	한 han
	現在	하는 hanŭn
	未来	할 hal

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	하신다 hasinda	하셔 hasyŏ	하세요, 하셔요 haseyo, hasyŏyo	하십니다 hasimnida
	完了相	하셨다 hasyŏtta	하셨어 hasyŏssŏ	하셨어요 hasyŏssŏyo	하셨습니다 hasyŏssŭmnida
疑問形	未完了相	하시느냐 hasinŭnya	하셔 hasyŏ	하세요, 하셔요 haseyo, hasyŏyo	하십니까 hasimnikka
	完了相	하셨느냐 hasyŏnnŭnya	하셨어 hasyŏssŏ	하셨어요 hasyŏssŏyo	하셨습니까 hasyŏssŭmnikka
命令形		하시라 hasira	하셔 hasyŏ	하세요 haseyo	하십시오 hasipsio
予定相		하시겠다 hasigetta	하시겠어 hasigessŏ	하시겠어요 hasigessŏyo	하시겠습니다 hasigessŭmnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		하셔 hasyŏ	하셔서 hasyŏsŏ	하시니 hasini	하시니까 hasinikka
逆接		하시지만 hasijiman	하시는데 hasinŭnde	하시더니 hasidŏni
並列		하시고 hasigo
条件		하시면 hasimyŏn	하셔야 hasyŏya
目的・意図		하시려고 hasiryŏgo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		하심 hasim	하시기 hasigi
体言形過去		하셨음 hasyŏssŭm	하셨기 hasyŏtki
連体形	過去	하신 hasin
	現在	하시는 hasinŭn
	未来	하실 hasil

參考資料

• 大韓民国 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典 (CC BY-SA 2.0 KR)