する
日本語
[編集]動詞：為る
[編集]する【為る】
- 動作を起こす。
- あるものに作用を及ぼして、状態などを異ならせる。
- 自動詞:なる
- 「AをBにする」の他動詞表現は、一般に「AがBになる」の自動詞表現に近似的に変換可能である。
- 自動詞:なる
- 音、味、においなど、あるいは身体的症状が感じられる。
- （〜〈金額〉する）〜の価格である。
- 百万円する宝石。
- （服飾品などを）身に付ける。
- ネクタイをした男性。
- ものを使っておおう。
- （〜〈時間〉する）〜の時間が経過する。条件節でのみ使う。
- この建物も百年もすれば壊れるだろう。
- あと10分したら出かける。
- 形容詞・形容動詞の連用形について、他動詞の複合動詞を構成する。
- 顔を赤くする。
- 部屋をきれいにする。
- （〜にする）〜に決める。
- ハンバーグにしよう。
- （〜にする）このあとすぐに行う。
- それでは休憩にしましょう。
- （〜とする）〜と定める。設定する。仮定する。
- まずは現状把握を目標とする。
- 学生を対象とした調査。
- ここで仮にA=1とする。
- （〜とする）〜とのべる。説明する。主張する。
- 外相は「極めて遺憾であり厳重に抗議する」としている。
- （多くは慣用句: 体の一部 + にする）その器官の機能を実現する。
- 「AをBにする」の他動詞表現が「AがBになる」の自動詞表現に変換できない例。
- （修飾語 + 体の一部 + をする）その人の特徴として、そのようなものを持つ。
- 青い目をした少女。
- あの子は長い髪をしている。
- 動詞に取り立て助詞をつけるときに用いる。補助動詞に使うことは比較的少ない。形容詞の場合は ある を用いる。
- 動きはするが、操作がきかない。
- 酒類も一応置いてありはする。（cf.置いてはある）
- こんなところにいはしないだろう。
- そんな話、聞きもしないし知りもしない。
- 頼んだりしていない。
- 顔を上げすらしない。
活用
[編集]発音
[編集]- (京阪式) する
語源
[編集]関連語
[編集]複合語
[編集]翻訳
[編集]動作を起こす
- アイスランド語: gera (is), gjöra (is)
- アイルランド語: déan
- アラビア語: عَمِلَ (ʕámila), فَعَلَ (ar) (faʿala) (faʿala)
- アルバニア語: bën
- イタリア語: fare (it)
- インドネシア語: buat, melakukan
- ウルドゥー語: کرنا (karnā)
- 英語: do (en)
- エストニア語: tegema
- オック語: far (oc)
- オランダ語: doen (nl)
- カタルーニャ語: fer (ca)
- ギリシア語: κάμνω (el) (kámno), κάνω (el) (káno)
- クメール語: ធ្វើ (km) (thvəə)
- グルジア語: კეთება (ka) (ḳeteba)
- クルド語:（クルマンジー）kirin, çêkirin、（ソラニー） kirdin
- 古代エジプト語: jr (egy)
- サルデーニャ語: fai
- シンハラ語: කරනවා (si) (karanawā)
- スウェーデン語: göra
- スコットランド・ゲール語: dèan
- スペイン語: hacer
- スロヴェニア語: storiti, narediti
- セルビア・クロアチア語: činiti
- タイ語: ทำ (th) (tham)
- チェコ語: dělat
- 中国語: 做 (zuò)
- 朝鮮語: 하다 (ko) (hada)
- デンマーク語: gøre, udføre
- ドイツ語: tun (de), machen (de)
- トルコ語: yapmak, etmek
- ネパール語: गर (gara)
- ノルウェー語: gjøre (no)
- バスク語: egin
- ハンガリー語: tesz, csinál
- ビルマ語: လုပ် (my) (lupʻ)
- ヒンディー語: करना (karnā)
- フィンランド語: tehdä
- フランス語: faire (fr)
- ベトナム語: làm, thực hiện
- ヘブライ語: עָשָׂה (he) (asá)
- ペルシア語: کَردَن (kærdæn), کُن (kon) (現在形)
- ベンガル語: করা (bn) (kôra)
- ポーランド語: robić (pl) (未完了相)/zrobić (pl) (完了相)
- ポルトガル語: fazer
- マルタ語: għamel
- ラテン語: facere, agere
- リトアニア語: daryti (lt), padaryti (lt)
- ルーマニア語: face
- ロシア語: делать (djélat’) (未完了相) сделать (sdjélat’) (完了相)
- ロマンシュ語: far
接尾辞：為る
[編集]する【為る】
用法
[編集]- 現代では、字音語に続く場合、活用が安定しないものがある。
- 愛する。(一般にはサ行五段活用だが一部の活用でするが現れる)
翻訳
[編集]動詞：擦る・磨る・擂る・摩る・摺る
[編集]活用
[編集]発音
[編集]- (京阪式) する
関連語
[編集]用字
[編集]翻訳
[編集]動詞：摩る
[編集]する【摩る】
- (やや口語) 使い果たす。
- 競馬で一万円摩った。
活用
[編集]発音
[編集]- (京阪式) する
翻訳
[編集]使い果たす
- 英語: lose
動詞：刷る・摺る
[編集]- 字を紙に写す。
活用
[編集]用字
[編集]発音
[編集]- (京阪式) する
翻訳
[編集]動詞：掏る
[編集]する【掏る】
活用
[編集]発音
[編集]- (京阪式) する
関連語
[編集]翻訳
[編集]
古典日本語
[編集]動詞
[編集]する
- 動詞「す」の連体形。