흐리다

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /xɯɾida̠/

• ハングルでの音声表記: 흐리다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	heurida
文化観光部2000年式翻字	heulida
マッキューン＝ライシャワー式	hŭrida
イェール式	hulita

動詞

흐리다 (heurida)

1. (他動詞) 濁（にご）す。
2. (他動詞) 暈（ぼか）す。
3. (他動詞) （名誉を）汚（けが）す。

活用

    動詞 흐리다 (heurida)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	흐린다 heurinda	흐려 heuryeo	흐려요, 흐리어요 heuryeoyo, heurieoyo	흐립니다 heurimnida
	完了相	흐렸다 heuryeotda	흐렸어 heuryeosseo	흐렸어요 heuryeosseoyo	흐렸습니다 heuryeotseumnida
疑問形	未完了相	흐리느냐 heurineunya	흐려 heuryeo	흐려요, 흐리어요 heuryeoyo, heurieoyo	흐립니까 heurimnikka
	完了相	흐렸느냐 heuryeonneunya	흐렸어 heuryeosseo	흐렸어요 heuryeosseoyo	흐렸습니까 heuryeotseumnikka
勧誘形		흐리자 heurija	흐려 heuryeo	흐려요, 흐리어요 heuryeoyo, heurieoyo	흐리십시다 heurisipsida
命令形		흐려라, 흐리어라 heuryeora, heurieora	흐려 heuryeo	흐려요, 흐리어요 heuryeoyo, heurieoyo	흐립시오 heuripsio
予定相		흐리겠다 heurigetda	흐리겠어 heurigesseo	흐리겠어요 heurigesseoyo	흐리겠습니다 heurigetseumnida
連結形
原因・理由		흐려 heuryeo	흐려서, 흐리어서 heuryeoseo, heurieoseo	흐리니 heurini	흐리니까 heurinikka
逆接		흐리지만 heurijiman	흐리는데 heurineunde	흐리더니 heurideoni
並列		흐리고 heurigo
条件		흐리면 heurimyeon	흐려야, 흐리어야 heuryeoya, heurieoya
目的・意図		흐리려고 heuriryeogo
転成形
体言形		흐림 heurim	흐리기 heurigi
体言形過去		흐렸음, 흐리었음 heuryeosseum, heurieosseum	흐렸기, 흐리었기 heuryeotgi, heurieotgi
連体形	過去	흐린 heurin
	現在	흐리는 heurineun
	未来	흐릴 heuril

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	흐리신다 heurisinda	흐리셔 heurisyeo	흐리세요, 흐리셔요 heuriseyo, heurisyeoyo	흐리십니다 heurisimnida
	完了相	흐리셨다 heurisyeotda	흐리셨어 heurisyeosseo	흐리셨어요 heurisyeosseoyo	흐리셨습니다 heurisyeotseumnida
疑問形	未完了相	흐리시느냐 heurisineunya	흐리셔 heurisyeo	흐리세요, 흐리셔요 heuriseyo, heurisyeoyo	흐리십니까 heurisimnikka
	完了相	흐리셨느냐 heurisyeonneunya	흐리셨어 heurisyeosseo	흐리셨어요 heurisyeosseoyo	흐리셨습니까 heurisyeotseumnikka
命令形		흐리시라 heurisira	흐리셔 heurisyeo	흐리세요 heuriseyo	흐리십시오 heurisipsio
予定相		흐리시겠다 heurisigetda	흐리시겠어 heurisigesseo	흐리시겠어요 heurisigesseoyo	흐리시겠습니다 heurisigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		흐리셔 heurisyeo	흐리셔서 heurisyeoseo	흐리시니 heurisini	흐리시니까 heurisinikka
逆接		흐리시지만 heurisijiman	흐리시는데 heurisineunde	흐리시더니 heurisideoni
並列		흐리시고 heurisigo
条件		흐리시면 heurisimyeon	흐리셔야 heurisyeoya
目的・意図		흐리시려고 heurisiryeogo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		흐리심 heurisim	흐리시기 heurisigi
体言形過去		흐리셨음 heurisyeosseum	흐리셨기 heurisyeotgi
連体形	過去	흐리신 heurisin
	現在	흐리시는 heurisineun
	未来	흐리실 heurisil

形容詞

흐리다 (heurida)

1. 濁（にご）っている。
2. ぼやけている。
3. 曇（くも）っている。

活用

    形容詞 흐리다 (heurida)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	흐리다 heurida	흐려 heuryeo	흐려요, 흐리어요 heuryeoyo, heurieoyo	흐립니다 heurimnida
	完了相	흐렸다 heuryeotda	흐렸어 heuryeosseo	흐렸어요 heuryeosseoyo	흐렸습니다 heuryeotseumnida
疑問形	未完了相	흐리냐 heurinya	흐려 heuryeo	흐려요, 흐리어요 heuryeoyo, heurieoyo	흐립니까 heurimnikka
	完了相	흐렸냐 heuryeonnya	흐렸어 heuryeosseo	흐렸어요 heuryeosseoyo	흐렸습니까 heuryeotseumnikka
予定相		흐리겠다 heurigetda	흐리겠어 heurigesseo	흐리겠어요 heurigesseoyo	흐리겠습니다 heurigetseumnida
連結形
原因・理由		흐려 heuryeo	흐려서, 흐리어서 heuryeoseo, heurieoseo	흐리니 heurini	흐리니까 heurinikka
逆接		흐리지만 heurijiman	흐린데 heurinde	흐리더니 heurideoni
並列		흐리고 heurigo
条件		흐리면 heurimyeon	흐려야, 흐리어야 heuryeoya, heurieoya
転成形
体言形		흐림 heurim	흐리기 heurigi
体言形過去		흐렸음, 흐리었음 heuryeosseum, heurieosseum	흐렸기, 흐리었기 heuryeotgi, heurieotgi
連体形	現在		흐린 heurin
	未来		흐릴 heuril

終結形（尊敬の語尾시有り）
		Plain (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	흐리시다 heurisida	흐리셔 heurisyeo	흐리세요, 흐리셔요 heuriseyo, heurisyeoyo	흐리십니다 heurisimnida
	完了相	흐리셨다 heurisyeotda	흐리셨어 heurisyeosseo	흐리셨어요 heurisyeosseoyo	흐리셨습니다 heurisyeotseumnida
疑問形	未完了相	흐리시냐 heurisinya	흐리셔 heurisyeo	흐리세요, 흐리셔요 heuriseyo, heurisyeoyo	흐리십니까 heurisimnikka
	完了相	흐리셨냐 heurisyeonnya	흐리셨어 heurisyeosseo	흐리셨어요 heurisyeosseoyo	흐리셨습니까 heurisyeotseumnikka
予定相		흐리시겠다 heurisigetda	흐리시겠어 heurisigesseo	흐리시겠어요 heurisigesseoyo	흐리시겠습니다 heurisigetseumnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		흐리셔 heurisyeo	흐리셔서 heurisyeoseo	흐리시니 heurisini	흐리시니까 heurisinikka
逆接		흐리시지만 heurisijiman	흐리신데 heurisinde	흐리시더니 heurisideoni
並列		흐리시고 heurisigo
条件		흐리시면 heurisimyeon	흐리셔야 heurisyeoya
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		흐리심 heurisim	흐리시기 heurisigi
体言形過去		흐리셨음 heurisyeosseum	흐리셨기 heurisyeotgi
連体形	現在		흐리신 heurisin
	未来		흐리실 heurisil