コンテンツにスキップ

alta

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

アイルランド語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈal̪ˠt̪ˠə/

名詞

[編集]

alta 男性

  1. altの複数呼格。

名詞

[編集]

alta 男性

  1. altadhの単数属格。

動詞

[編集]

alta

  1. altの接続法現在形。
  2. altの過去分詞。
アイルランド語の緩音現象
語根暗音化語頭音h添加語頭音t添加
alta n-alta halta 変化なし
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり
全ての変化が実際に起こるとは限らない。

アストゥリアス語

[編集]

形容詞

[編集]

alta

  1. altuの女性形。

イタリア語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈal.ta/
  • 押韻: -alta
  • 分綴: àl‧ta

形容詞

[編集]

alta

  1. altoの女性形。

アナグラム

[編集]

イド語

[編集]

語源

[編集]

エスペラント alta, イタリア語 alto < ラテン語 altus

形容詞

[編集]

alta

  1. (高さや背が)たか

エスペラント

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 altus からの借用語

形容詞

[編集]

alta (複数 altaj, 単数対格 altan, 複数対格 altajn)

  1. (高さが)たか

対義語

[編集]

派生語

[編集]

関連語

[編集]

カタルーニャ語

[編集]

発音

[編集]
  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /ˈal.tə/
  • (バレンシア) IPA(?): /ˈal.ta/
  • (ファイル)

形容詞

[編集]

alta

  1. altの女性形。

名詞

[編集]

alta 女性 (複数 altes)

  1. 証明書
  2. (医療) 退院

派生語

[編集]

ガリシア語

[編集]

発音

[編集]
  • 分綴: al‧ta

名詞

[編集]

alta 女性 (複数 altas)

  1. (医療) 退院
    対義語: baixa
  2. (団体・組織への)加入
    対義語: baixa

形容詞

[編集]

alta

  1. altoの女性形。

スペイン語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈalta/[ˈal̪.t̪a]
  • 押韻: -alta
  • 分綴: al‧ta

名詞

[編集]

alta 女性 (複数 altas)

  1. (医療) 退院
    対義語: baja
  2. (団体・組織への)加入
    対義語: baja
  3. (法律) 所得申告
    類義語: declaración

派生語

[編集]

形容詞

[編集]

alta

  1. altoの女性形。

タガログ語

[編集]

語源1

[編集]

スペイン語 altar からの借用語 < 古スペイン語 altar < ラテン語 altāre

名詞

[編集]

altá (バイバイン表記 ᜀᜎ᜔ᜆ))

  1. 祭壇
    類義語: dalanginan, dambana, altar
    派生語: altahin, altahan, ialta, mag-alta
関連語
[編集]

語源2

[編集]

スペイン語 alta からの借用語 (alto の女性形) < ラテン語 altus

形容詞

[編集]

alta (バイバイン表記 ᜀᜎ᜔ᜆ)

  1. たか
関連語
[編集]

名詞

[編集]

alta (バイバイン表記 ᜀᜎ᜔ᜆ)

  1. (医療) 退院

語源3

[編集]

混成語 almusal朝食 + tanghalian昼食

名詞

[編集]

alta (バイバイン表記 ᜀᜎ᜔ᜆ))

  1. (俗語, 飲食) ブランチ
関連語
[編集]

アナグラム

[編集]

チヌーク・ジャーゴン

[編集]

副詞

[編集]

alta

  1. (時間) いま

チャバカノ語

[編集]

語源

[編集]

スペイン語 alta

名詞

[編集]

テンプレート:cbk-noun

  1. (医療) 退院

トク・ピシン

[編集]

語源

[編集]

英語 altar

名詞

[編集]

alta

  1. 祭壇

トルコ語

[編集]

名詞

[編集]

alta

  1. altの単数与格。

バスク語

[編集]

発音

[編集]

接続詞

[編集]

alta

  1. しかしながら

ハラジ語

[編集]
Perso-Arabic اَلتا

語源

[編集]

テュルク祖語 *altï

発音

[編集]
  • (man) IPA(?): [ɑltɒ], [ɒltɒ]
  • (ta、xal) IPA(?): [ɒltɒ]
  • (xar) IPA(?): [alta]

数詞

[編集]

alta

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

語幹 ala- の単数奪格

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈɑltɑ/, [ˈɑlt̪ɑ]
  • 押韻: ɑltɑ
  • 分綴: al‧ta

後置詞

[編集]

alta

  1. したから。
    類義語: alapuolelta
    対義語: päältä, yläpuolelta, yltä

派生語

[編集]

関連語

[編集]

アナグラム

[編集]

ポルトガル語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): (ブラジル) /ˈaw.tɐ/, [ˈaʊ̯.tɐ]
  • IPA(?): (ポルトガル) /ˈal.tɐ/, [ˈaɫ.tɐ]

形容詞

[編集]

alta

  1. altoの女性形。

名詞

[編集]

alta 女性 (複数 altas)

  1. (医療) 退院
  2. (ブラジル) 上昇
    類義語: aumento

ラディーノ語

[編集]

形容詞

[編集]

alta 男性 (男性複数: altos, 女性複数: altas)

  1. たか

ラテン語

[編集]

分詞

[編集]

alta

  1. altusの女性単数主格。
  2. altusの中性複数主格。
  3. altusの中性複数対格。
  4. altusの女性単数呼格。
  5. altusの中性複数呼格。

altā

  1. altusの女性単数奪格。

ルーマニア語

[編集]

代名詞

[編集]

alta

  1. altulの女性単数主格。
  2. altulの女性単数対格。