ankommen

ドイツ語

発音

• IPA: /ˈankɔmən/
• 音声:

語源

• 接頭辞 an- +‎ kommen

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	komme an
	du	kommst an
	er, sie, es	kommt an
過去	ich	kam an
過去分詞		angekommen
接続法第2式	ich	käme an
命令法	du	komm an!
	ihr	kommt an!
助動詞
		sein
すべての活用: ankommen (活用)

1. 着く、届く
   • Für dich ist ein Paket angekommen.

     君に荷物が届いた。

   • Ich bin jetzt am Düsseldorfer Hauptbahnhof angekommen.

     今デュッセルドルフ中央駅に着いた。

2. 好評である
   • Der Witz kam nicht gut an.

     この冗談はうけなかった。

3. 決定的である
   • Es kommt nicht auf das Aussehen an.

     外観は重要ではない。

関連語

• 類義語: 1. erreichen

連語

• 1. ein Brief kommt an
• 1. eine Nachricht kommt an
• 2. etwas kommt gut an
• 2. etwas kommt nicht gut an
• 3. es kommt (nicht) auf etwas an