conquérir

conquerir も参照。

フランス語

語源

古フランス語 conquerre < ラテン語 conquaerere < conquirere

発音^(?)

• IPA^(?): /kɔ̃.ke.ʁiʁ/ :

動詞

conquérir

1. (他動詞) 征服する。
2. (他動詞) 勝（か）ち取（と）る。獲得する。

活用

  conquérir の活用

		単純時			複合時
不定詞		conquérir			avoir conquis
gérondif		en conquérant			en ayant conquis
現在分詞		conquérant /kɔ̃.ke.ʁɑ̃/
過去分詞		conquis /kɔ̃.ki/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	conquiers /kɔ̃.kjɛʁ/	conquiers /kɔ̃.kjɛʁ/	conquiert /kɔ̃.kjɛʁ/	conquérons /kɔ̃.ke.ʁɔ̃/	conquérez /kɔ̃.ke.ʁe/	conquièrent /kɔ̃.kjɛʁ/
	半過去	conquérais /kɔ̃.ke.ʁɛ/	conquérais /kɔ̃.ke.ʁɛ/	conquérait /kɔ̃.ke.ʁɛ/	conquérions /kɔ̃.ke.ʁjɔ̃/	conquériez /kɔ̃.ke.ʁje/	conquéraient /kɔ̃.ke.ʁɛ/
	単純過去1	conquis /kɔ̃.ki/	conquis /kɔ̃.ki/	conquit /kɔ̃.ki/	conquîmes /kɔ̃.kim/	conquîtes /kɔ̃.kit/	conquirent /kɔ̃.kiʁ/
	単純未来	conquerrai /kɔ̃.kɛ.ʁe/	conquerras /kɔ̃.kɛ.ʁa/	conquerra /kɔ̃.kɛ.ʁa/	conquerrons /kɔ̃.kɛ.ʁɔ̃/	conquerrez /kɔ̃.kɛ.ʁe/	conquerront /kɔ̃.kɛ.ʁɔ̃/
	条件法現在	conquerrais /kɔ̃.kɛ.ʁɛ/	conquerrais /kɔ̃.kɛ.ʁɛ/	conquerrait /kɔ̃.kɛ.ʁɛ/	conquerrions /kɔ̃.kɛ.ʁjɔ̃/	conquerriez /kɔ̃.kɛ.ʁje/	conquerraient /kɔ̃.kɛ.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + conquis /kɔ̃.ki/
	大過去	avoirの半過去形 + conquis /kɔ̃.ki/
	前過去1	avoirの単純過去形 + conquis /kɔ̃.ki/
	前未来	avoirの単純未来形 + conquis /kɔ̃.ki/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + conquis /kɔ̃.ki/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	conquière /kɔ̃.kjɛʁ/	conquières /kɔ̃.kjɛʁ/	conquière /kɔ̃.kjɛʁ/	conquérions /kɔ̃.ke.ʁjɔ̃/	conquériez /kɔ̃.ke.ʁje/	conquièrent /kɔ̃.kjɛʁ/
	半過去1	conquisse /kɔ̃.kis/	conquisses /kɔ̃.kis/	conquît /kɔ̃.ki/	conquissions /kɔ̃.ki.sjɔ̃/	conquissiez /kɔ̃.ki.sje/	conquissent /kɔ̃.kis/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + conquis /kɔ̃.ki/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + conquis /kɔ̃.ki/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	conquiers /kɔ̃.kjɛʁ/	—	conquérons /kɔ̃.ke.ʁɔ̃/	conquérez /kɔ̃.ke.ʁe/	—
1文語

類義語

• vaincre
• surmonter
• capturer, prendre

派生語

• conquête
• conquérant/-ante