curre
古フランス語
[編集]動詞
[編集]curre
- correの異綴。
この動詞は第3群動詞として活用する。この動詞は不規則変化を持つ。古フランス語の活用は時期毎・地域毎に著しく異なる。
curre の活用
(Appendix:Old French verbs を参照)
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | curre | avoir curu | |||||
| 動名詞 | en curant | avoir の動名詞 | |||||
| 現在分詞 | curant | ||||||
| 過去分詞 | curu | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| 単純時 | 現在 | cur | curs | curt | curons | curez | curent |
| 半過去 | curoie, cureie | curoies, cureies | curoit, cureit | curiiens, curiens | curiiez, curiez | curoient, cureient | |
| 単純過去 | curui | curus | curu | curumes | curustes | cururent | |
| 単純未来 | currai | curras | curra | currons | curroiz, curreiz, currez | curront | |
| 条件法現在 | curroie, curreie | curroies, curreies | curroit, curreit | curriiens, curriens | curriiez, curriez | curroient, curreient | |
| 複合時 | 複合過去 | avoir の現在形 | |||||
| 大過去 | avoir の半過去形 | ||||||
| 前過去 | avoir の単純過去形 | ||||||
| 前未来 | avoir の単純未来形 | ||||||
| 条件法現在 | avoirの条件法現在形 | ||||||
| 接続法 | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| 単純時 | 現在 | cure | cures | cure | curons | curez | curent |
| 半過去 | curusse | curusses | curust | curussons, curussiens | curussoiz, curussez, curussiez | curussent | |
| 複合時 | 過去 | avoir の接続法現在形 | |||||
| 大過去 | avoir の半過去形 | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | cur | — | curons | curez | — | ||
スペイン語
[編集]動詞
[編集]curre
- currarの接続法現在第一人称単数形。
- currarの接続法現在公式第二人称単数形。
- currarの接続法現在第三人称単数形。
ラテン語
[編集]動詞
[編集]curre
- currereの命令法能相現在第二人称単数形。