excloure

カタルーニャ語

語源

ラテン語 exclūdere からの借用語

発音

• (バレアレス, 中部) IPA^(?): /əksˈklɔw.ɾə/
• (バレンシア) IPA^(?): /eksˈklɔw.ɾe/

動詞

excloure

1. 除外する、排除する。

excloureの活用 (second conjugation with velar infix)

不定詞			excloure
現在分詞			excloent
過去分詞			exclogut
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	excloc	exclous	exclou	excloem	excloeu	exclouen
	不完了過去	excloïa	excloïes	excloïa	excloíem	excloíeu	excloïen
	未来	exclouré	exclouràs	exclourà	exclourem	excloureu	exclouran
	完了過去	excloguí	exclogueres	exclogué	excloguérem	excloguéreu	exclogueren
	過去未来・可能法	exclouria	exclouries	exclouria	exclouríem	exclouríeu	exclourien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	exclogui	excloguis	exclogui	excloguem	exclogueu	excloguin
	過去	exclogués	excloguessis	exclogués	excloguéssim	excloguéssiu	excloguessin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	exclou	exclogui	excloguem	excloeu	excloguin

関連語

• cloure
• exclusió
• exclusiu