grár

アイスランド語

語源

古ノルド語 grár < ゲルマン祖語 *grēwaz

発音

• IPA(?): /krauːr/

  押韻: -auːr

形容詞

grár (比較級: grárri, 最上級: gráastur)

1. 灰色（はいいろ）の。

    原級(強変化)

単数	男性	女性	中性
主格	grár	grá	grátt
対格	gráan	gráa	grátt
与格	gráum	grárri	gráu
属格	grás	grárrar	grás
複数	男性	女性	中性
主格	gráir	gráar	grá
対格	gráa	gráar	grá
与格	gráum	gráum	gráum
属格	grárra	grárra	grárra

    原級(弱変化)

単数	男性	女性	中性
主格	grái	gráa	gráa
対格	gráa	gráu	gráa
与格	gráa	gráu	gráa
属格	gráa	gráu	gráa
複数	男性	女性	中性
主格	gráu	gráu	gráu
対格	gráu	gráu	gráu
与格	gráu	gráu	gráu
属格	gráu	gráu	gráu

    比較級

単数	男性	女性	中性
主格	grárri	grárri	grárra
対格	grárri	grárri	grárra
与格	grárri	grárri	grárra
属格	grárri	grárri	grárra
複数	男性	女性	中性
主格	grárri	grárri	grárri
対格	grárri	grárri	grárri
与格	grárri	grárri	grárri
属格	grárri	grárri	grárri

    最上級(強変化)

単数	男性	女性	中性
主格	gráastur	gráust	gráast
対格	gráastan	gráasta	gráast
与格	gráustum	gráastri	gráustu
属格	gráasts	gráastrar	gráasts
複数	男性	女性	中性
主格	gráastir	gráastar	gráust
対格	gráasta	gráastar	gráust
与格	gráustum	gráustum	gráustum
属格	gráastra	gráastra	gráastra

    最上級(弱変化)

単数	男性	女性	中性
主格	gráasti	gráasta	gráasta
対格	gráasta	gráustu	gráasta
与格	gráasta	gráustu	gráasta
属格	gráasta	gráustu	gráasta
複数	男性	女性	中性
主格	gráustu	gráustu	gráustu
対格	gráustu	gráustu	gráustu
与格	gráustu	gráustu	gráustu
属格	gráustu	gráustu	gráustu

派生語

• bæta gráu ofan á svart
• elda grátt silfur
• gráhegri
• launa lambið gráa

---

古ノルド語

語源

ゲルマン祖語 *grēwaz

形容詞

grár (feminine grá, neuter grátt)

1. 灰色（はいいろ）の。
2. 悪意のある、意地悪な。

    grárの強変化

単数	男性	女性	中性
主格	grár	grá	grátt
対格	grán	grá	grátt
与格	grám	grárri	grá
属格	grás	grárrar	grás
複数	男性	女性	中性
主格	gráir	grár	grá
対格	grá	grár	grá
与格	grám	grám	grám
属格	grárra	grárra	grárra

    grárの弱変化

単数	男性	女性	中性
主格	grái	gráa	gráa
対格	gráa	gráu	gráa
与格	gráa	gráu	gráa
属格	gráa	gráu	gráa
複数	男性	女性	中性
主格	gráu	gráu	gráu
対格	gráu	gráu	gráu
与格	gráum	gráum	gráum
属格	gráu	gráu	gráu

諸言語への影響

• アイスランド語: grár
• 古スウェーデン語: grar
  • スウェーデン語: grå
• ゴットランド語: graar, grar, gra, graur
• デンマーク語: grå
  • ノルウェー語（ブークモール）: grå
• ノルン語: grå, grågi
• ノルウェー語（ニーノシュク）: grå, grår, grår’e, grå’u
• フェロー語: gráur