hiver

フランス語

語源

中期フランス語 hyver < 古フランス語 iver < 後期ラテン語 hībernum

発音

• (無音) IPA^(?): /i.vɛʁ/

  • 音声 (パリ)

    (ファイル)

• (ケベック、格式ばった表現) IPA(?): [i.vɛːʁ]
• (ケベック、口語) IPA(?): [i.veɪ̯ʁ], [i.vaɛ̯ʁ]

  • 音声 (ケベック、Gaspésie)

    (ファイル)

  • 音声 (ケベック、Montreal)

    (ファイル)

• (ルイジアナ) IPA(?): [i.væ(ɾ)]

• 音声 (パリ)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (リヨン)

  (ファイル)

• 音声 (マシー)

  (ファイル)

• 押韻: -ɛʁ
• 異形同音異義語: hivers

名詞

hiver 男性 (複数 hivers)

1. (季節) 冬（ふゆ）、厳寒。

派生語

• heure d'hiver
• passer l'hiver
• pneu d'hiver
• pneu hiver
• solstice d'hiver
• sport d'hiver
• triathlon d'hiver
• qu'est-ce que ça mange en hiver?

関連語

• hibernal
• hivernant
• hibernation
• hiberner
• hivernage
• hivernal
• hiverner

諸言語への影響

• ルイジアナ・クレオール語: livè

参照

• saison
  • printemps
  • été
  • automne
• chiménophyte
• hygrochiménique
• xérochimène
• xérochiménique
• xérothermochiménique

ヨーラ語

語源

中英語 hayfre < 古英語 hēahfore

発音

• IPA(?): /ˈhai̯vər/

名詞

hiver

1. (鯨偶蹄類) 若（わか）い牝牛（めうし）。