冬
ナビゲーションに移動
検索に移動
漢字[編集]

冬
字源[編集]
- 元は上部(𠂂>夂)のみ(金文までの字形を参照)。後に、氷を意味する「冫」を加え、寒い季節であることを強調。{冬 /*tuung/}を表す字。
- 「𠂂」の字源は不明。以下のような考えがある。
- {冬 /*tuung/}を表す字とする説。葉が落ちて実がなった様、保存食の形、など。
- {終 /*tung/}を表す字とする説。紐の終端を結んだ様、糸繰りの形、など。
- 象形。元は上部(「𠂂」>「𠔾」>「夂」)のみ(金文までの字体を参照)。後に、「氷」を意味する「冫」を加え、寒い季節であることを強調。
関連字[編集]
端母 | 透母 | 定母 | ||
---|---|---|---|---|
一等 | 平声 冬韻 | 冬𠔙苳鴤笗𩂓𧲴 | 炵 | 疼佟炵鼕㤏𧹝䶱𠩁鉖㠽 |
上声 腫韻 | - | - | ||
去声 宋韻 | - | - | ||
入声 沃韻 | - | |||
知母 | 徹母 | 澄母 | ||
二等 | 平声 江韻 | |||
上声 講韻 | - | - | - | |
去声 絳韻 | ||||
入声 覺韻 | ||||
章母 | 昌母 | 常母 | ||
三等A | 平声 東韻 | 終𣧩螽鼨蔠柊䶱鴤䈺泈 | - | |
上声 董韻 | - | - | - | |
去声 送韻 | - | |||
入声 屋韻 | - | |||
知母 | 徹母 | 澄母 | ||
三等B | 平声 東韻 | |||
上声 董韻 | - | - | - | |
去声 送韻 | - | |||
入声 屋韻 |
意義[編集]
- ふゆ。
日本語[編集]
読み[編集]
名詞[編集]
関連語[編集]
類義語[編集]
訳語[編集]
- アイスランド語: vetur
- アイルランド語: Geimhreadh
- アルバニア語: dinër
- イタリア語: inverno m
- イディッシュ語: װינטער (VIN-ter)
- インターリングア: hiberno
- インドネシア語: musim dingin
- ウェールズ語: Gaeaf
- 英語: winter
- エストニア語: talv
- エスペラント: vintro
- オランダ語: winter m
- カタロニア語: hivern m
- ギリシア語: χειμώνας m
- クロアチア語: zima
- スウェーデン語: vinter c
- スペイン語: invierno m
- チェコ語: zima
- 朝鮮語: 겨울 (gyeo-ul)
- デンマーク語: vinter
- ドイツ語: Winter m
- トルコ語: kış
- ノルウェー語: vinter
- バスク語: negu
- ハンガリー語: tél
- フィンランド語: talvi
- フランス語: hiver m
- フリジア語: winter
- ブルトン語: goañv m -où
- ヘブライ語: חורף (KHO-ref)
- ペルシア語: زِمِستان (zemestān)
- ポーランド語: zima
- ポルトガル語: inverno
- マオリ語: takurua
- 満州語: tuweri
- ルーマニア語: iarna
- ロシア語: зима
- シチリア語: nvèrnu
熟語[編集]
中国語[編集]
- ローマ字
名詞[編集]
人名[編集]
- 中国人の姓のひとつ
熟語[編集]
朝鮮語[編集]
- ハングル: 동
- 音訓読み: 겨울 동
- 文化観光部2000年式: dong
- マッキューン=ライシャワー式: tong
熟語[編集]
ベトナム語[編集]
名詞[編集]
コード等[編集]
- Unicode
- 16進: 51AC
冬
- 10進: 20908
冬
- 16進: 51AC
- JIS X 0208(-1978,1983,1990)
- 四角号碼 : 27303
- 倉頡入力法 : 竹水卜 (HEY)
字典番号[編集]
- 康熙字典: 0131.170
- 諸橋大漢和(日本): 01610
- 大字源(韓国): 0294.130
- 漢語大字典(中国): 20867.190