iniuriari

ラテン語

異表記・別形

• injūriārī

語源

iniūria < in- + iūs, iūris

動詞

現在 iniūrior, 不定形 iniūriārī, 完了 iniūriātus sum. (擬受動形)

1. 不当に扱（あつか）う

    第一変化 形式所相

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	iniūrior	iniūriāris	iniūriātur	iniūriāmur	iniūriāminī	iniūriantur
	未来	iniūriābor	iniūriāberis	iniūriābitur	iniūriābimur	iniūriābiminī	iniūriābuntur
	未完了	iniūriābar	iniūriābāris	iniūriābātur	iniūriābāmur	iniūriābāminī	iniūriābantur
	完了	sumの直説法現在形に続きiniūriātus 男性, iniūriāta 女性, iniūriātum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続きiniūriātus 男性, iniūriāta 女性, iniūriātum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続きiniūriātus 男性, iniūriāta 女性, iniūriātum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	iniūrier	iniūriēris	iniūriētur	iniūriēmur	iniūriēminī	iniūrientur
	未完了	iniūriārer	iniūriārēris	iniūriārētur	iniūriārēmur	iniūriārēminī	iniūriārentur
	完了	sumの接続法現在形に続きiniūriātus 男性, iniūriāta 女性, iniūriātum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続きiniūriātus 男性, iniūriāta 女性, iniūriātum 中性の形で用いられる。
命令法		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	iniūriāre	iniūriātor	iniūriātor	—	—	—
	複数	iniūriāminī	—	iniūriantor	—	—	—
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		iniūriārī	iniūriātus esse	iniūriātūrus esse	—	—	—
分詞		iniūriāns	iniūriātus-a, -um	iniūriātūrus-ra, -rum	—	—	iniūriandus-nda, -ndum

派生語

• iniūriāre

諸言語への影響

• 英語: injure
• フランス語: injurier
• イタリア語: ingiuriare
• ポルトガル語: injuriar
• ルーマニア語: înjura
• スペイン語: injuriar