コンテンツにスキップ

lösen

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

ドイツ語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈløːzən/
  • 音声:

語源

[編集]

動詞

[編集]

lösen

  1. く。
  2. 切符チケットを)う。
    • 類義語: kaufen
    • 派生語: einlösen
    • Haben Sie etwa kein Ticket gelöst?
      もしかして切符を買ってないんですか?
  3. (再帰動詞) はなれる。
    • 類義語: sich trennen von
    • 対義語: bei jemandem bleiben
    • Sie löste sich schon früh von ihren Eltern.
      彼女は、早くに両親から独り立ちした
  4. ほどく、はずす。
  5. (再帰動詞) はずれる。
    • 類義語: abgehen
    • 派生語: ablösen
    • Die Glühbirne hatte sich aus der Fassung gelöst.
      電球がソケットから外れた
  6. (液体に) く、かす。
    • 類義語: auflösen
    • 対義語: gerinnen
    • 派生語: löslich
    • Wieviel Salz kann man in einem Eimer Wasser lösen?
      バケツ1杯の水にどれくらいの塩を溶かすことができるだろうか?

連語

[編集]