lemarad

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈlɛmɒrɒd/
• 分綴: le‧ma‧rad

語源

接頭辞 le- +‎ marad

動詞

lemarad

1. (自動詞) 追い越される、遅れをとる。
2. (自動詞, 特定の時刻など) 遅れる、間に合わなくなる。(～に -ról/-ről)

   Lemaradtam a repülőről. ― 飛行機に乗り遅れた。

活用

lemarad の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	lemaradok	lemaradsz	lemarad	lemaradunk	lemaradtok	lemaradnak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	lemaradtam	lemaradtál	lemaradt	lemaradtunk	lemaradtatok	lemaradtak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	lemaradnék	lemaradnál	lemaradna	lemaradnánk	lemaradnátok	lemaradnának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	lemaradjak	lemaradj または lemaradjál	lemaradjon	lemaradjunk	lemaradjatok	lemaradjanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	lemaradni		lemaradnom	lemaradnod	lemaradnia	lemaradnunk	lemaradnotok	lemaradniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			lemaradás	lemaradó	lemaradt	―	lemaradva	lemaradhat

派生語

• lemaradás

参考文献

• lemarad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN