lestyán
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]ルーマニア語 leuștean < おそらくハンガリー語 lesten の借用語 < 廃語 levestikom の別形 < 後期ラテン語 levisticum「ラベージ」 < おそらくラテン語 ligusticum「リグリアの」からの変化
名詞
[編集]lestyán (複数・主格 lestyánok)
- ラベージ。(学名: Levisticum officinale)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | lestyán | lestyánok |
| 対格 | lestyánt | lestyánokat |
| 与格 | lestyánnak | lestyánoknak |
| 具格 | lestyánnal | lestyánokkal |
| 因格 | lestyánért | lestyánokért |
| 変格 | lestyánná | lestyánokká |
| 到格 | lestyánig | lestyánokig |
| 様格(ként) | lestyánként | lestyánokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | lestyánban | lestyánokban |
| 上格 | lestyánon | lestyánokon |
| 接格 | lestyánnál | lestyánoknál |
| 入格 | lestyánba | lestyánokba |
| 着格 | lestyánra | lestyánokra |
| 向格 | lestyánhoz | lestyánokhoz |
| 出格 | lestyánból | lestyánokból |
| 離格 | lestyánról | lestyánokról |
| 奪格 | lestyántól | lestyánoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
lestyáné | lestyánoké |
| 非限定的 所有形複数 |
lestyánéi | lestyánokéi |
lestyánの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | lestyánom | lestyánaim |
| 2人称単数 | lestyánod | lestyánaid |
| 3人称単数 | lestyána | lestyánai |
| 1人称複数 | lestyánunk | lestyánaink |
| 2人称複数 | lestyánotok | lestyánaitok |
| 3人称複数 | lestyánuk | lestyánaik |
参考文献
[編集]- lestyán in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’語源辞書: ハンガリー語語彙と接辞の起源’). ブダペスト: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (第2版 も参照)