quérir
querir も参照。
中期フランス語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]quérir
- 探す。
諸言語への影響
[編集]- フランス語: quérir
フランス語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]quérir
- (文章語, 又は, 古語・廃語) 探す。
quérir の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | quérir | avoir quis | |||||
| gérondif | en quérant | en ayant quis | |||||
| 現在分詞 | quérant /ke.ʁɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | quis /ki/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | quiers /kjɛʁ/ |
quiers /kjɛʁ/ |
quiert /kjɛʁ/ |
quérons /ke.ʁɔ̃/ |
quérez /ke.ʁe/ |
quièrent /kjɛʁ/ |
| 半過去 | quérais /ke.ʁɛ/ |
quérais /ke.ʁɛ/ |
quérait /ke.ʁɛ/ |
quérions /ke.ʁjɔ̃/ |
quériez /ke.ʁje/ |
quéraient /ke.ʁɛ/ | |
| 単純過去1 | quis /ki/ |
quis /ki/ |
quit /ki/ |
quîmes /kim/ |
quîtes /kit/ |
quirent /kiʁ/ | |
| 単純未来 | querrai /kɛ.ʁe/ |
querras /kɛ.ʁa/ |
querra /kɛ.ʁa/ |
querrons /kɛ.ʁɔ̃/ |
querrez /kɛ.ʁe/ |
querront /kɛ.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | querrais /kɛ.ʁɛ/ |
querrais /kɛ.ʁɛ/ |
querrait /kɛ.ʁɛ/ |
querrions /kɛ.ʁjɔ̃/ |
querriez /kɛ.ʁje/ |
querraient /kɛ.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + quis /ki/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + quis /ki/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + quis /ki/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + quis /ki/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + quis /ki/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | quière /kjɛʁ/ |
quières /kjɛʁ/ |
quière /kjɛʁ/ |
quérions /ke.ʁjɔ̃/ |
quériez /ke.ʁje/ |
quièrent /kjɛʁ/ |
| 半過去1 | quisse /kis/ |
quisses /kis/ |
quît /ki/ |
quissions /ki.sjɔ̃/ |
quissiez /ki.sje/ |
quissent /kis/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + quis /ki/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + quis /ki/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | quiers /kjɛʁ/ |
— | quérons /ke.ʁɔ̃/ |
quérez /ke.ʁe/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||