rédimer

redimer も参照。

フランス語

語源

中期フランス語 redimer < ラテン語 redimere

発音

IPA^(?): /ʁe.di.me/
音声 (ファイル)

動詞

rédimer

(主に, 法律) 贖（あがな）う。

活用

rédimer の活用

		単純時			複合時
不定詞		rédimer			avoir rédimé
gérondif		en rédimant			en ayant rédimé
現在分詞		rédimant /ʁe.di.mɑ̃/
過去分詞		rédimé /ʁe.di.me/
人称		単数			複数
人称		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	rédime /ʁe.dim/	rédimes /ʁe.dim/	rédime /ʁe.dim/	rédimons /ʁe.di.mɔ̃/	rédimez /ʁe.di.me/	rédiment /ʁe.dim/
	半過去	rédimais /ʁe.di.mɛ/	rédimais /ʁe.di.mɛ/	rédimait /ʁe.di.mɛ/	rédimions /ʁe.di.mjɔ̃/	rédimiez /ʁe.di.mje/	rédimaient /ʁe.di.mɛ/
	単純過去¹	rédimai /ʁe.di.me/	rédimas /ʁe.di.ma/	rédima /ʁe.di.ma/	rédimâmes /ʁe.di.mam/	rédimâtes /ʁe.di.mat/	rédimèrent /ʁe.di.mɛʁ/
	単純未来	rédimerai /ʁe.dim.ʁe/	rédimeras /ʁe.dim.ʁa/	rédimera /ʁe.dim.ʁa/	rédimerons /ʁe.dim.ʁɔ̃/	rédimerez /ʁe.dim.ʁe/	rédimeront /ʁe.dim.ʁɔ̃/
	条件法現在	rédimerais /ʁe.dim.ʁɛ/	rédimerais /ʁe.dim.ʁɛ/	rédimerait /ʁe.dim.ʁɛ/	rédimerions /ʁe.di.mə.ʁjɔ̃/	rédimeriez /ʁe.di.mə.ʁje/	rédimeraient /ʁe.dim.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + rédimé /ʁe.di.me/
	大過去	avoirの半過去形 + rédimé /ʁe.di.me/
	前過去¹	avoirの単純過去形 + rédimé /ʁe.di.me/
	前未来	avoirの単純未来形 + rédimé /ʁe.di.me/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + rédimé /ʁe.di.me/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	rédime /ʁe.dim/	rédimes /ʁe.dim/	rédime /ʁe.dim/	rédimions /ʁe.di.mjɔ̃/	rédimiez /ʁe.di.mje/	rédiment /ʁe.dim/
単純時	半過去¹	rédimasse /ʁe.di.mas/	rédimasses /ʁe.di.mas/	rédimât /ʁe.di.ma/	rédimassions /ʁe.di.ma.sjɔ̃/	rédimassiez /ʁe.di.ma.sje/	rédimassent /ʁe.di.mas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + rédimé /ʁe.di.me/
複合時	大過去¹	avoirの接続法半過去形 + rédimé /ʁe.di.me/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
命令法		—	rédime /ʁe.dim/	—	rédimons /ʁe.di.mɔ̃/	rédimez /ʁe.di.me/	—
¹文語