最低賃金

日本語

名詞

最低賃金 (さいていちんぎん)

1. (法律, 労働) 法令（最低賃金法等）などにより使用者が労働者に支払わなければならない賃金の最低基準額。最賃。

翻訳

訳語

• アイルランド語: íosphá ^(ga) 男性, pá íosta ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: remuneración mínima ^(ast) 女性, salariu mínimu ^(ast) 男性, sueldu mínimu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: minimum aylıq əməkhaqqı ^(az)
• アラビア語: حد أدنى للأجور‎ ^(ar) ?
• アルバニア語: paga minimale ^(sq)
• アルメニア語: նվազագույն աշխատավարձ ^(hy) (nvazaguyn ašxatavarj)
• イタリア語: salario minimo ^(it) 男性
• インドネシア語: upah minimum ^(id)
• ウクライナ語: мінімалка ^(uk) 女性 (minimalka), мініма́льна заробі́тна пла́та ^(uk) 女性 (minimálʹna zarobítna pláta), мініма́льна зарпла́та ^(uk) 女性 (minimálʹna zarpláta)
• ウズベク語: bazaviy hisoblash miqdori ^(uz), eng kam ish haqi ^(uz), ish haqi minimumi ^(uz)
• 英語: minimum wage ^(en)
• エストニア語: alampalk ^(et), minimaalpalk ^(et), miinimumpalk ^(et), palga alammäär ^(et)
• オランダ語: minimumloon ^(nl) 中性
• カザフ語: ең төмен жалақы ^(kk) (eñ tömen jalaqı)
• カタルーニャ語: quantia retributiva mínima ^(ca) 女性, salari mínim ^(ca) 男性, salari mínim interprofessional ^(ca) 男性
• ガリシア語: remuneración mínima ^(gl) 女性, salario mínimo ^(gl) 男性, soldo mínimo ^(gl) 男性
• ギリシア語: κατώτατος μισθός ^(el) 男性 (katótatos misthós)
• グジャラート語: લઘુતમ વેતન ^(gu) (laghutam vetan)
• スウェーデン語: minimilön ^(sv) 通性
• スペイン語: salario mínimo ^(es) 男性, salario mínimo interprofesional ^(es) 男性, SMI ^(es) 男性
• スロヴァキア語: minimálna mzda ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: minimalna plača ^(sl)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ми̏нима̄лна пла́та ^(sh) 女性

  ラテン文字: mȉnimālna pláta ^(sh) 女性

• タイ語: ค่าจ้างขั้นต่ำ ^(th)
• ギリシア語: kubdulang sahod ^(tl)
• チェコ語: minimální mzda ^(cs) 女性
• チュヴァシュ語: минималлӑ шалу ^(cv) (minimallă š̬alu)
• 中国語: 最低工資 ^(zh)
• 朝鮮語: 최저임금(最低賃金) ^(ko) (choejeoimgeum)
• テルグ語: కనీసవేతనము ^(te) (kanīsavētanamu)
• デンマーク語: mindsteløn ^(da) 通性
• ドイツ語: Mindestlohn ^(de) 男性
• トルコ語: minimum ücret ^(tr), asgari ücret ^(tr)
• 西フリジア語: minimumlean ^(fy)
• ネパール語: न्यूनतम ज्याला ^(ne) (nyūnatama jyālā)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: minstelønn ⁽ⁿⁿ⁾ 女性, minsteløn ⁽ⁿⁿ⁾ 女性

  ブークモール: minstelønn ^(no) 男性, 女性

• パシュトー語: د معاش تر ټولو لږ کچه‎ ^(ps)
• バスク語: gutxieneko soldata ^(eu) ?
• ハンガリー語: minimálbér ^(hu)
• パンジャブ語: ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ^(pa) (ghaṭṭo-ghaṭṭa ujarat)
• ヒンディー語: न्यूनतम मज़दूरी ^(hi) (nyūntam mazdūrī)
• フィンランド語: minimipalkka ^(fi), vähimmäispalkka ^(fi)
• フランス語: salaire minimum ^(fr) 男性, SMIC ^(fr) 男性 (フランス)
• ブルガリア語: минимална работна заплата ^(bg) 女性 (minimalna rabotna zaplata)
• ベトナム語: lương tối thiểu ^(vi)
• ヘブライ語: שכר מינימום‎ ^(he) 男性
• ペルシア語: حداقل دستمزد‎ ^(fa)
• ポーランド語: najniższa krajowa ^(pl) 女性, płaca minimalna ^(pl) 女性
• ポルトガル語: salário mínimo ^(pt) 男性
• マケドニア語: минима́лна плата ^(mk) 女性 (minimálna plata)
• マラーティー語: किमान वेतन ^(mr) (kimān vetan)
• マレー語: gaji minimum ^(ms)
• ルーマニア語: salariu minim pe economie ^(ro) 中性
• ロシア語: минима́льная зарпла́та ^(ru) 女性 (minimálʹnaja zarpláta)
• ロンバルド語: salari minim ^(lmo) ?

---

朝鮮語

名詞

最低賃金 (ハングル:최저임금 (choejeoimgeum) )

1. （日本語に同じ）最低賃金。