はじまる
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
日本語 [編集]
動詞 [編集]
はじまる【始まる】
- 新たに物事が行われるようになる、又は、それまでと状況が異なるようになる。
- (否定表現（はじまらない、はじまらぬ など）として用いて)変化が生じる。特に問題が解決する。
- ラ行五段活用
- はじま-る
関連語 [編集]
翻訳 [編集]
- アラビア語: بدأ (báda’a)
- チェコ語: začít (cs)
- デンマーク語: begynde
- ドイツ語: anfangen (de), beginnen (de), starten (de)
- ギリシア語: αρχίζω (el) (archízo)
- 英語: begin (en), start (en), open (en), commence (en), dates from
- エスペラント: komenci (eo)
- スペイン語: comenzar (es), iniciar (es), empezar (es)
- フィンランド語: alkaa (fi), aloittaa (fi)
- フランス語: commencer (fr)
- ガリシア語: comezar
- ヘブライ語: להתחיל (he) (lehatkhíl)
- クロアチア語: pòčēti (hr)
- ハンガリー語: kezd (hu), elkezd (hu)
- インターリングア: comenciar, iniciar
- インドネシア語: mulai (id)
- イド語: komencar
- イタリア語: cominciare (it), iniziare (it)
|
|
- クルド語: دهسپێکردن
- ラテン語: incipere, initiare
- ラトヴィア語: sākt
- マルタ語: ibda
- オランダ語: beginnen (nl), aanvangen (nl)
- ノルウェー語: begynne (no)
- ポーランド語: zaczynać, zacząć, zaczynać się, zacząć się
- ポルトガル語: começar (pt)
- ロシア語: начать (ru) (načáť) (完了相), начинать (ru) (načináť) (未完了相)
- スロヴェニア語: začeti (sl)
- セルビア語: započeti, načnuti, načeti
- スウェーデン語: börja, begynna, inleda
- トルコ語: başlamak (tr)
- ウクライナ語: починати (počinati)
- ヴォラピュク: beginön
- 中国語: 開始 开始 (kāishǐ)
|
