コンテンツにスキップ

εἴδωλον

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

古典ギリシア語

[編集]

語源

[編集]

εἶδος (eîdos)

発音

[編集]
 
  • 紀元前5世紀: IPA(?): /e᷄ː.dɔː.lon/
  • 紀元前1世紀: IPA(?): /ˈi.do.lon/
  • 4世紀: IPA(?): /ˈi.ðo.lon/
  • 10世紀: IPA(?): /ˈi.ðo.lon/
  • 15世紀: IPA(?): /ˈi.ðo.lon/

名詞

[編集]

εἴδωλον (属格 εἰδώλου) 中性, 第2変化 (eídōlon)

  1. 幻影幽霊
  2. かたち映像
  3. 想像
  4. 偶像

諸言語への影響

[編集]
  • 英語: eidolon
  • ギリシア語: είδωλο (eídolo)
  • 古代教会スラヴ語: идолъ (idolŭ)
  • コプト語: ⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ (eidōlon)
  • ラテン語: īdōlum