想像

日本語

この単語の漢字
想	像
そう 第三学年	ぞう 第五学年
音読み

発音

• (東京式) そーぞー [sòózóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [so̞ːzo̞ː]
• (京阪式) そーぞー

名詞

想像 (そうぞう)

1. 実際に見たことのないもの等について、頭の中で色々考えたりすること。

関連語

• 想像上
• 想像力
• 空想

翻訳

名詞

• アイスランド語: ímyndunarafl ^(is) 中性
• アストゥリアス語: imaxinación ^(ast) 女性
• アラビア語: قدرة العقل على تكوين الصور
• イタリア語: immaginazione ^(it) 女性
• 英語: imagination ^(en)
• オック語: imaginacion ^(oc) 女性
• オランダ語: verbeelding ^(nl) 女性
• カタルーニャ語: imaginació ^(ca) 女性
• ガリシア語: imaxinación ^(gl) 女性
• スペイン語: imaginación ^(es) 女性
• スロヴェニア語: domišljija ^(sl) 女性
• チェコ語: představivost ^(cs) 女性
• ドイツ語: Vorstellungskraft ^(de) 女性, Imagination ^(de) 女性
• ハンガリー語: képzelet ^(hu)
• フィンランド語: mielikuvitus ^(fi)
• フランス語: imagination ^(fr) 女性
• ポルトガル語: imaginação ^(pt) 女性
• ラテン語: imāginātiō ^(la) 女性
• ルーマニア語: imaginație ^(ro) 女性

動詞

活用

活用と結合例

想像-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
想像	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	想像しない	未然形 + ない
否定(古風)	想像せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	想像される	未然形 + れる
丁寧	想像します	連用形 + ます
過去・完了・状態	想像した	連用形 + た
言い切り	想像する	終止形のみ
名詞化	想像すること	連体形 + こと
仮定条件	想像すれば	仮定形 + ば
命令	想像しろ 想像せよ	命令形のみ

翻訳

動詞

• アストゥリアス語: imaxinar ^(ast)
• イタリア語: immaginare ^(it)
• イド語: imaginar ^(io)
• 英語: imagine ^(en)
• エスペラント: imagi ^(eo)
• オック語: imaginar ^(oc)
• カタルーニャ語: imaginar ^(ca)
• ガリシア語: imaxinar ^(gl)
• スペイン語: imaginar ^(es)
• フランス語: imaginer ^(fr)
• ポルトガル語: imaginar ^(pt)
• ラテン語: imāginārī ^(la)

中国語

別表記

• 想象

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: xiǎngxiàng

  注音符号: ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ

  ウェード式: hsiang³ hsiang⁴

  IPA(?): /ɕjɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑŋ⁵¹/

• 広東語: seung²jeung⁶
• 閩南語: sióng-siōng

名詞

想 像

1. （日本語に同じ）想像。

動詞

想 像

1. 想像する。

朝鮮語

名詞

想 像 (ハングル:상상 (sangsang) )

1. （日本語に同じ）想像。

---

ベトナム語

動詞

想 像 (チュ・クォック・グー: tưởng tượng )

1. 想像する。