Осака

ウクライナ語

語源

日本語 大阪 からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈɔsɐkɐ]

固有名詞

О́сака (Ósaka) 女性 非有生 (生格 О́саки, 不可算)

1. (都道府県) 大阪府。
2. (日本の都市) 大阪市。

格変化

О́сака の格変化 (不活動体 sg-only hard fem-form a型アクセント)

	単数
主格	О́сака Ósaka
生格	О́саки Ósaky
与格	О́саці Ósaci
対格	О́саку Ósaku
造格	О́сакою Ósakoju
前置格	О́саці Ósaci
呼格	О́сако Ósako

キルギス語

語源

ロシア語 Осака (Osaka) からの借用語

発音

• IPA: /osaka/
• 分綴: О‧са‧ка

固有名詞

Осака (Osaka)

1. (都道府県) 大阪府。
2. (日本の都市) 大阪市。

格変化

Осака の格変化 (単数形のみ)

	単数 (жекелик)
主格 (атооч)	Осака Osaka
属格 (илик)	Осаканын Osakanın
与格 (барыш)	Осакага Osakaga
対格 (табыш)	Осаканы Osakanı
処格 (жатыш)	Осакада Osakada
奪格 (чыгыш)	Осакадан Osakadan
	所有形
	第一人称単数 (менин)
主格	Осакам Osakam
属格	Осакамдын Osakamdın
与格	Осакама Osakama
対格	Осакамды Osakamdı
処格	Осакамда Osakamda
奪格	Осакамдан Osakamdan
	非公式第二人称単数 (сенин)
主格	Осакаң Osakañ
属格	Осакаңдын Osakañdın
与格	Осакаңа Osakaña
対格	Осакаңды Osakañdı
処格	Осакаңда Osakañda
奪格	Осакаңдан Osakañdan
	公式第二人称単数 (сиздин)
主格	Осакаңыз Osakañız
属格	Осакаңыздын Osakañızdın
与格	Осакаңызга Osakañızga
対格	Осакаңызды Osakañızdı
処格	Осакаңызда Osakañızda
奪格	Осакаңыздан Osakañızdan

ブルガリア語

語源

日本語 大阪 からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈɔsəkə]

固有名詞

Осака (Osaka) ?

1. (都道府県) 大阪府。
2. (日本の都市) 大阪市。

格変化

О́сака の語形変化

	単数
非限定	О́сака Ósaka
限定	—

ベラルーシ語

語源

日本語 大阪 からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈosaka]
• 押韻: -osaka
• 分綴: Оса‧ка

固有名詞

О́сака (Ósaka) 女性 非有生 (生格 О́сакі, 不可算)

1. (都道府県) 大阪府。
2. (日本の都市) 大阪市。

格変化

О́сака の格変化 (inan sg-only velar fem-form accent-a)

	単数
主格	О́сака Ósaka
生格	О́сакі Ósaki
与格	О́сацы Ósacy
対格	О́саку Ósaku
造格	О́сакай, О́сакаю Ósakaj, Ósakaju
前置格	О́сацы Ósacy

ロシア語

語源

日本語 大阪 からの借用語

発音

• IPA^(?): [ˈosəkə]

固有名詞

О́сака • (Ósaka) 女性 非有生 (生格 О́саки, 不可算)

1. (都道府県) 大阪府。
2. (日本の都市) 大阪市。

格変化

О́сака の格変化 (不活動体 単数形のみ 女性名詞型 軟口蓋語幹 a型アクセント) 

	単数
主格	О́сака Ósaka
生格	О́саки Ósaki
与格	О́саке Ósake
対格	О́саку Ósaku
造格	О́сакой, О́сакою Ósakoj, Ósakoju
前置格	О́саке Ósake

派生語

• о́сакец 男性 (ósakec)
• о́сакский (ósakskij)