мягкий

ロシア語

異表記・別形

• мя́гкій (mjáxkij) (1918年以前)

語源

古東スラヴ語 мѧкъкъ (mękŭkŭ) < スラヴ祖語 *mękъkъ < バルト・スラヴ祖語 *minˀkakas < 印欧祖語 *mn̥k-o-kó-s < *menk-

発音

• IPA^(?): [ˈmʲæxʲkʲɪj] (表音リスペリング: мя́хкий)

• 音声

  (ファイル)

形容詞

мя́гкий • (mjáxkij) (比較級 (по)мя́гче, 最上級 мягча́йший 又は наимягча́йший, 副詞 мя́гко, abstract noun мя́гкость, 指小形 мя́гонький)

1. 柔（やわ）らかい。
2. 優（やさ）しい、温和な。
3. 穏（おだ）やかな。
4. (音声学, 音韻論) 口蓋音の。

   対義語: твёрдый (tvjórdyj)

мя́гкий の格変化 (short class c'*)

		男性	中性	女性	複数
主格		мя́гкий mjáxkij	мя́гкое mjáxkoje	мя́гкая mjáxkaja	мя́гкие mjáxkije
生格		мя́гкого mjáxkovo		мя́гкой mjáxkoj	мя́гких mjáxkix
与格		мя́гкому mjáxkomu		мя́гкой mjáxkoj	мя́гким mjáxkim
対格	活動体	мя́гкого mjáxkovo	мя́гкое mjáxkoje	мя́гкую mjáxkuju	мя́гких mjáxkix
	不活動体	мя́гкий mjáxkij			мя́гкие mjáxkije
造格		мя́гким mjáxkim		мя́гкой, мя́гкою mjáxkoj, mjáxkoju	мя́гкими mjáxkimi
前置格		мя́гком mjáxkom		мя́гкой mjáxkoj	мя́гких mjáxkix
短語尾		мя́гок mjágok	мя́гко mjáxko	мягка́ mjaxká	мягки́, мя́гки mjaxkí, mjáxki

派生語

• мя́гко (mjáxko), мя́гкость (mjáxkostʹ)
• мя́гкий знак (mjáxkij znak)
• размягча́ть (razmjaxčátʹ)
• размягче́ние (razmjaxčénije)
• смягча́ть (smjaxčátʹ)
• смягче́ние (smjaxčénije)
• мяч (mjač)