хранилище

古代教会スラヴ語

異表記・別形

• хранилиште (xranilište)

語源

хранити (xraniti) +‎ -ище (-ište)

名詞

хранилище (xranilište) 中性

1. 隠し場所。
2. 倉庫。

格変化

хранилище の格変化 (軟変化 o語幹)

	単数	双数	複数
主格	хранилище xranilište	хранилищи xranilišti	хранилища xranilišta
対格	хранилище xranilište	хранилищи xranilišti	хранилища xranilišta
属格	хранилища xranilišta	хранилищоу xranilištu	хранилищь xranilištĭ
処格	хранилищи xranilišti	хранилищоу xranilištu	хранилищихъ xranilištixŭ
与格	хранилищоу xranilištu	хранилищема xranilištema	хранилищемъ xranilištemŭ
具格	хранилищемь xranilištemĭ	хранилищема xranilištema	хранилищи xranilišti
呼格	хранилище xranilište	хранилищи xranilišti	хранилища xranilišta

---

ロシア語

語源

храни́ть (xranítʹ) +‎ -лище (-lišče)

発音

• IPA^(?): [xrɐˈnʲilʲɪɕːe]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「フラニリシェ」
• 分綴: хра‧ни‧ли‧ще

名詞

храни́лище • (xranílišče) 中性 非有生 (生格 храни́лища, 複数主格 храни́лища, 複数生格 храни́лищ)

1. 保管庫。貯蔵庫。倉庫。
   • храни́лище дре́вностей ― xranílišče drévnostej ― 古代遺物保管庫
   • храни́лище ру́кописей ― xranílišče rúkopisej ― 古文書保管庫
   • храни́лище химика́тов ― xranílišče ximikátov ― 化学薬品保管庫

格変化

храни́лище の格変化 (不活動体 中性名詞型 歯擦語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	храни́лище xranílišče	храни́лища xranílišča
生格	храни́лища xranílišča	храни́лищ xranílišč
与格	храни́лищу xranílišču	храни́лищам xraníliščam
対格	храни́лище xranílišče	храни́лища xranílišča
造格	храни́лищем xraníliščem	храни́лищами xraníliščami
前置格	храни́лище xranílišče	храни́лищах xraníliščax

類義語

• репозита́рий 男性 (repozitárij), репозито́рий 男性 (repozitórij), склад 男性 (sklad)

上位語

• объе́кт 男性 (obʺjékt), помеще́ние 中性 (pomeščénije)

下位語

• архивохрани́лище 中性 (arxivoxranílišče), водохрани́лище 中性 (vodoxranílišče), книгохрани́лище 中性 (knigoxranílišče), нефтехрани́лище 中性 (neftexranílišče), о̀вощехрани́лище 中性 (òvoščexranílišče), ризохрани́лище 中性 (rizoxranílišče), семенохрани́лище 中性 (semenoxranílišče), сѐнохрани́лище 中性 (sènoxranílišče), хво̀стохрани́лище 中性 (xvòstoxranílišče), шла̀мохрани́лище 中性 (šlàmoxranílišče), шу̀бохрани́лище 中性 (šùboxranílišče)

関連語

• храни́ть 不完了体 (xranítʹ)