шоколад

ウクライナ語

名詞

шокола́д (šokolád) 男性 非有生 (生格 шокола́ду, 不可算, 形容詞 шокола́дний, 指小形 шокола́дка)

1. チョコレート

шокола́д の格変化 (不活動体 sg-only 硬変化 男性名詞 a型アクセント)

	単数
主格	шокола́д šokolád
生格	шокола́ду šokoládu
与格	шокола́дові, шокола́ду šokoládovi, šokoládu
対格	шокола́д šokolád
造格	шокола́дом šokoládom
前置格	шокола́ду, шокола́ді šokoládu, šokoládi
呼格	шокола́де šokoláde

---

ウズベク語

各種表記法
キリル文字	‍
ラテン文字	shokolad‍
アラビア文字	‍‍

名詞

шоколад (複数 шоколадlar)

1. チョコレート

---

カザフ語

キリル文字	шоколад
アラビア文字	شوكولاد‎

語源

ロシア語 шокола́д (šokolád) からの借用語 < ドイツ語 Schokolade < オランダ語 chocolade < スペイン語 chocolate < ナワトル語

名詞

шоколад • (şokolad)

1. チョコレート

---

ブルガリア語

名詞

шокола́д (šokolád) 男性 (形容詞 шокола́ден)

1. チョコレート

шокола́д の語形変化

	単数	複数
非限定	шокола́д šokolád	шокола́ди šokoládi
限定 (主語)	шокола́дът šokoládǎt	шокола́дите šokoládite
限定 (目的語)	шокола́да šokoláda
個数形	—	шокола́да šokoláda

---

モンゴル語

語源

ロシア語 шокола́д (šokolád) からの借用語

名詞

шоколад

1. チョコレート

---

ロシア語

語源

ドイツ語 Schokolade からの借用語

発音

• IPA^(?): [ʂəkɐˈɫat]

• 音声

  (ファイル)

• IPA^(?): [ʂɨkɐˈɫat] (表音リスペリング: шекола́д)

名詞

шокола́д • (šokolád) 男性 非有生 (生格 шокола́да, 複数主格 шокола́ды, 複数生格 шокола́дов, 形容詞 шокола́дный, 指小形 шокола́дка)

1. チョコレート。

шокола́д の格変化 (不活動体 男性名詞型 硬語幹 a型アクセント) 

	単数	複数
主格	шокола́д šokolád	шокола́ды šokolády
生格	шокола́да šokoláda	шокола́дов šokoládov
与格	шокола́ду šokoládu	шокола́дам šokoládam
対格	шокола́д šokolád	шокола́ды šokolády
造格	шокола́дом šokoládom	шокола́дами šokoládami
前置格	шокола́де šokoláde	шокола́дах šokoládax

派生語

• шокола́дка (šokoládka)
• шокола́дница (šokoládnica)

諸言語への影響

• → アゼルバイジャン語: şokolad
• → アッシリア現代アラム語: ܫܘܿܩܘܿܠܵܕ݂ܵܐ‎
• → アルメニア語: շոկոլադ (šokolad)
• → イディッシュ語: שאָקאָלאַד‎ (shokolad)
• → ウイグル語: شاكىلات‎ (shakilat)
• → ウクライナ語: шокола́д (šokolád)
• → ウズベク語: shokolad
• → カザフ語: шоколад (şokolad)
• → キルギス語: шоколад (şokolad)
• → コミ・ジリエーン語: шоколад (šokolad)
• → サハ語（ヤクート語）: сакалаат (sakalaat)
• → タジク語: шакалод (šakalod)
• → タタール語: шоколад (şoqolad)
• → トルクメン語: şokolad
• → バシキール語: шоколад (šokolad)
• → ヘブライ語: שׁוֹקוֹלָד‎ (shokolád)
• → ベラルーシ語: шакала́д (šakalád)
• → モンゴル語: шоколад (shokolad), ᠱᠣᠻᠣᠯᠠᠳ᠋ (šokolad)