コンテンツにスキップ

ယောက်

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ビルマ語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

名詞

[編集]

ယောက် (yokʻ)

  1. 柄杓[1][2]。
派生語
[編集]

名詞:

語源2

[編集]

動詞

[編集]

ယောက် (yokʻ)

  1. （ボビン (wp)に糸を）巻く[2]。（糸巻きに糸が）巻かれる[1]。
  2. （首元に衣類が）巻かれる[1]。羽織る[2]。
派生語
[編集]

名詞:

語源3

[編集]

助数詞

[編集]

ယောက် (yokʻ)

  1. 〔人数を数える際に用いられる助数詞〕…人（にん）。
備考
[編集]

ဘုန်းကြီး (bhunʻʺkrīʺ)〈僧侶〉や မင်း (maṅʻʺ)〈王〉には ပါး (pāʺ) を、ဘုရား (bhurāʺ)〈仏像〉には ဆူ (chū) を用いなければ敬意を表したことにはならない[1]。

脚注

[編集]
  1. 1 2 3 4 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 821.
  2. 1 2 3 4 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、551頁。 ISBN 4-475-00145-5
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ယောက်&oldid=1541506」から取得