そばふ

古典日本語

動詞

そばふ【戯ふ】

自動詞

1. 馴れてたわむれる。ふざける。あまえる。
   • 馴れ親しんであまえる。

   そばへたる小舎人童(こどねりわらは)などに、ひきはられて泣くもをかし《枕 三九》

   • 度を越して馴れ馴れしくする。人を軽んじてふざける。

   あしき女ばうの事〈略〉人そはへたるものわらひ《宗祇短歌（江戸初）》

   • （犬・猫・虎などの動物が）じゃれる。

   目貫(めぬき)はくりから不動に猫のそばへる所を物ずき《浮世草子・御前義経記 七》

2. そよ風がやわらかに吹く

   初花のひらけはじむる梢よりそばへて風の渡るなりけり《山家集（１２Ｃ後）上》

3. 日が照っているのに、小雨が降りすぎる。《俚言集覧（1797頃）》

他動詞

1. あまえさせる。安楽にする。

   身外のことを案じつづくれば、身をそばへふるべきやうもないぞ《中華若木詩抄（1520頃）中》

2.  (「…をそばふ」の形で用い) …とふざけ、たわむれる。いたずらをする。

   三斑(みけ)の小猫の珠数をそばへて駆け出たるを《浮世草子・好色万金丹 五》

• 歴史的かなづかいについて、「疑問仮名遣」では「万葉集」の「いそばふ」（ただし四段活用）と関連のあるもの、さらに中古の「おそばふ」の略であるとして「そばふ」と認めている。
• 室町時代頃からヤ行にも活用した。→そばゆ

活用

そば-ふ 動詞活用表（日本語の活用）

ハ行下二段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
そば	へ	へ	ふ	ふる	ふれ	へよ