とても
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動
検索に移動
目次
1
日本語
1.1
副詞
1.1.1
語源
1.1.2
発音
1.1.3
翻訳
1.1.4
関連語
1.2
連語・副助詞
日本語
[
編集
]
副詞
[
編集
]
とても【
迚
も】
どのようにしても。どうしても。
そんな
ひどい
ことは
とても
言えない。
とても
じゃないがやっていけない。
非常
に。
たいへん
。
とても
素敵
だ。
語源
[
編集
]
とてもかくても
の約。
発音
[
編集
]
と↗ても
翻訳
[
編集
]
語義2
訳語
英語:
very
(en)
チアチア語:
빨리
(cia)
ドイツ語:
sehr
(de)
ノルウェー語(ブークモール):
veldig
(no)
フィンランド語:
oikein
(fi)
フランス語:
très
(fr)
,
vraiment
(fr)
,
fort
(fr)
,
vachement
(fr)
,
trop
(fr)
ポーランド語:
bardzo
(pl)
ロシア語
очень
(ru)
関連語
[
編集
]
とっても
語義1
到底
語義2
かなり
すごく
すこぶる
たいへん
連語・副助詞
[
編集
]
とても(「
とて
」+「
も
」)
にしても。であっても。
人間
の
妖術
の化けの皮は
はぐ
ことができたが、
当時
にあって
怪獣
、
大蛇
の
存在
は、信長
とても
否定
のできる筈はない。(坂口安吾「織田信長」)
カテゴリ
:
日本語
日本語 副詞
案内メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
変種
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
検索
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他言語版
English
Na Vosa Vakaviti
Français
Italiano
한국어
Кыргызча
ລາວ
Lietuvių
Nederlands
Polski
Português
Svenska
中文